Traducción de la letra de la canción When Love Calls Your Name - Cher

When Love Calls Your Name (original)

You can cover your eyes and hide behind walls you’ve built around you
You can run for your life
Anytime there’s a chance of someone breaking through
But sooner or later it comes to us all and even the strongest must fall
When love calls your name there’s no saying no
You follow your heart wherever it goes
To the ends of the earth, for the rest of your days
Whatever it takes, yeah, you’ll find a way
Through fire and rain, when love calls your name
Now I see a light and it keeps getting brighter
And it shows me the way
And it’s there in your eyes, pulling me closer everyday
After all of this time, the tables have turned, yes, I’m finally ready to learn
When love calls your name there’s no saying no
You follow your heart wherever it goes
To the ends of the earth, for the rest of your days
Whatever it takes, yeah, you’ll find a way
Through fire and rain, when love calls your name
You do what you must, you take it on faith
You take it on trust, you’re out of control
And all that you know, your world’s not the same
When love calls your name
When love calls your name there’s no saying no
You follow your heart wherever it goes
To the ends of the earth, for the rest of your days
Whatever it takes, yeah, you’ll find a way
When love calls your name
Ooh, when love calls your name
Ooh, when love calls your name
Ooh, when love calls your name

(traducción)

Puedes cubrirte los ojos y esconderte detrás de las paredes que has construido a tu alrededor
Puedes correr por tu vida
Cada vez que existe la posibilidad de que alguien se abra paso
Pero tarde o temprano nos llega a todos y hasta el más fuerte debe caer
Cuando el amor llama tu nombre, no se puede decir que no
Sigues tu corazón donde quiera que vaya
Hasta los confines de la tierra, por el resto de tus días
Lo que sea necesario, sí, encontrarás una manera
A través del fuego y la lluvia, cuando el amor llama tu nombre
Ahora veo una luz y se vuelve más brillante
Y me muestra el camino
Y está ahí en tus ojos, acercándome cada día
Después de todo este tiempo, las cosas han cambiado, sí, finalmente estoy listo para aprender.
Cuando el amor llama tu nombre, no se puede decir que no
Sigues tu corazón donde quiera que vaya
Hasta los confines de la tierra, por el resto de tus días
Lo que sea necesario, sí, encontrarás una manera
A través del fuego y la lluvia, cuando el amor llama tu nombre
Haces lo que debes, lo tomas con fe
Te lo tomas con confianza, estás fuera de control
Y todo lo que sabes, tu mundo no es el mismo
Cuando el amor llama tu nombre
Cuando el amor llama tu nombre, no se puede decir que no
Sigues tu corazón donde quiera que vaya
Hasta los confines de la tierra, por el resto de tus días
Lo que sea necesario, sí, encontrarás una manera
Cuando el amor llama tu nombre
Ooh, cuando el amor llama tu nombre
Ooh, cuando el amor llama tu nombre
Ooh, cuando el amor llama tu nombre