Traducción de la letra de la canción Older Than My Years - Cherie

Older Than My Years (original)

You say that you are leaving
They say that I’m too young for you
You say it’s for the better
And that one day soon I will understand
I believe that I know you like no other lover
I believe
My love is stronger than my years
It’s wiser than your fears
It’s telling you to stay and not to go Love is wisdom from the heart
It tells us who we are
So look beyond the years
I’m older then my tears
You say that life’s a journey
They say I’m only at the start
You say it’s the beginning
But it feels like the end
Your friends will be apart
And I believe that you know me like no other lover
Do you believe?
My love is stronger than my years
It’s wiser than your fears
It’s telling you to stay and not to go Love is wisdom from the heart
It tells us who we are
So look beyond the years
I’m older then my tears
Don’t let my innocence deceive you
Because there’s more to me than meets the eye
Don’t let these feelings turn to sorrow
There’s no good in goodbye
My love is stronger than my years
It’s wiser than your fears
It’s telling you to stay and not to go Love is wisdom from the heart
It tells us who we are
So look beyond the years
I’m older then my tears
Love is wisdom from the heart
And shows us who we are
So please look beyond my years
I’m older then my tears
I’m older then my tears

(traducción)

Dices que te vas
Dicen que soy muy joven para ti
Dices que es para mejor
Y que un día pronto entenderé
creo que te conozco como ningun otro amante
Yo creo
Mi amor es más fuerte que mis años
Es más sabio que tus miedos
Te está diciendo que te quedes y que no te vayas El amor es sabiduría del corazón
Nos dice quienes somos
Así que mira más allá de los años
Soy mayor que mis lágrimas
Dices que la vida es un viaje
Dicen que solo estoy al principio
Dices que es el comienzo
Pero se siente como el final
Tus amigos estarán separados
Y creo que me conoces como ningún otro amante
¿Tu crees?
Mi amor es más fuerte que mis años
Es más sabio que tus miedos
Te está diciendo que te quedes y que no te vayas El amor es sabiduría del corazón
Nos dice quienes somos
Así que mira más allá de los años
Soy mayor que mis lágrimas
No dejes que mi inocencia te engañe
Porque hay más en mí de lo que parece
No dejes que estos sentimientos se conviertan en tristeza
No hay nada bueno en el adiós
Mi amor es más fuerte que mis años
Es más sabio que tus miedos
Te está diciendo que te quedes y que no te vayas El amor es sabiduría del corazón
Nos dice quienes somos
Así que mira más allá de los años
Soy mayor que mis lágrimas
El amor es sabiduría del corazón.
Y nos muestra quienes somos
Así que mira más allá de mis años
Soy mayor que mis lágrimas
Soy mayor que mis lágrimas