Traducción de la letra de la canción Bloody Bandaid - Cherry Glazerr

Bloody Bandaid (original)

I liked you
And I like the way you smell
And I wanna go to shows at The Smell with you
And all I wanna do is hold your hand
And all I wanna do is play in the sand
Powerpuff Girls and pizza on my backpack
And kiss you and give you raspberries on your fat
And I like you
And we can crack jokes about poo, too
And I like you
And we can crack jokes about poo, too
I had a crush on you
And now I have this weird bloody Band-Aid
And I’ve got the pin that your band made
I feel weird
I feel weird
And I like him
But not as much as I liked you
We can crack jokes about poo
And make out in your room
Starting to miss you
I’m starting to miss you
Starting to miss you
You didn’t like me
As much as I liked you
So fuck you, fuck you
You didn’t like me
As much as I liked you
I feel weird
I feel weird
I feel weird
I feel weird

(traducción)

Me gustabas
Y me gusta la forma en que hueles
Y quiero ir a espectáculos en The Smell contigo
Y todo lo que quiero hacer es tomar tu mano
Y todo lo que quiero hacer es jugar en la arena
Chicas Superpoderosas y pizza en mi mochila
Y besarte y darte frambuesas en tu gordura
Y me gustas
Y también podemos hacer chistes sobre caca
Y me gustas
Y también podemos hacer chistes sobre caca
Yo estaba enamorado de ti
Y ahora tengo esta extraña y sangrienta curita
Y tengo el pin que hizo tu banda
Me siento raro
Me siento raro
y me gusta
Pero no tanto como me gustabas tú
Podemos hacer chistes sobre caca
Y besarnos en tu habitación
Empezando a extrañarte
Estoy empezando a extrañarte
Empezando a extrañarte
no te gusto
Por mucho que me gustaras
Así que vete a la mierda, vete a la mierda
no te gusto
Por mucho que me gustaras
Me siento raro
Me siento raro
Me siento raro
Me siento raro