Traducción de la letra de la canción Flambeau - Chester

Flambeau (original)

Transfert de flambeau pour les mélomanes qui passent
La haine il faut la mettre sous l’tapis
J’suis qu’un phénomène qui s’bat pour se qui me semble vrai
Texture volcanique, tu veux du feu quitte pas
Je laisse pas les jours d’avant dicter le bonheur des prochains
J’suis conscient de la vie que j’ai, trop fier du projet
Si j’appelle en masse, ça va décrocher, j’mets des gauche (hein)
J’pose le quadrillage, ouai j’vais les touché-coulé
J’ai d’jà pris plein de virages maintenant je passe par la coulée (hey)
J’te passe le flambeau et ça va m’alléger frère
J’me sens beau quand y a pas les effets
Nous c’est du pur ouai, nous c’est du brut aussi
J’veux buter l’silence même si quand je l’accepte bah j’perds ma pudeur
J’deviens plus docile (yé)
Je perds ma pudeur ouai
J’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je sers
J’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je sers
Pont:
Transfert de flambeau pour les mélomanes qui passent
La haine il faut la mettre sous le tapis
Couplet 2:
Kaynobeat, chest', c’est la braise qui s’pose sur tes vêtements
Si tu prends peur ça va voler bêtement
À la base on était 40 à la fête man
Confiné certes mais j’poursuis l’entraînement
J’crois qu’j’ai la phobie d’la capitale
Trop d’nouveau qui s’installe
Tu t’promène dans la street
Sur 5 types la plupart te donne même pas l’heure
C’est pour ça qu’je transmets le flambeau
Sans crainte, sans avoir de plan B
C’est pour ça qu’j’pense qu'à flamber sans stress
Sans avoir peur de trembler
Mais j’fais comme si la terre s’arrêtais de tourner pour un temps
Comme si les balles qu’on tire en l’air s’dirigeaient toute dans l’autre sens
Dès l’aube, j’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je sers
J’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je…
Pont:
C’est toujours des missiles que je sers
Parfois la modestie que je perds
Bientôt la professie va s’opérer
J’passe le flambeau à ceux qui savent per-ra
Et j’tends la main à ceux qui veulent s’enterrer
Ceux à qui on disait toujours «dans tes rêves»
Justement tes rêves, ils ne les connaissent pas
Font comme si y avait pas qu’le ness-bui
Quand j’repense à la gove, à l’espace
J’découvrais snipe, walen, nesbil
J’play avec le feu, c’est mon kiff que je sois sobre ou défoncé
J’gagne le match en 2 sets, c’est toujours des missiles que je sers
Fuego

Flambeau (traducción)

Transferencia de antorcha para los amantes de la música que pasan
El odio debe ser puesto debajo de la alfombra.
Solo soy un bicho raro luchando por lo que me parece real
Textura volcánica, quieres fuego no te rindas
No dejo que los días anteriores dicten la felicidad de los próximos
Soy consciente de la vida que tengo, demasiado orgulloso del proyecto.
Si llamo en masa, me va a descolgar, pongo izquierda (eh)
Pongo la rejilla, sí, los voy a golpear
Ya he dado muchas vueltas ahora voy por el flow (ey)
Te paso la antorcha y me hará sentir mejor hermano
Me siento hermosa cuando no hay efectos.
Somos puros, sí, también somos crudos
Quiero matar el silencio aunque cuando lo acepto bien pierdo el pudor
Me vuelvo más dócil (yé)
Pierdo mi modestia, sí
Juego con fuego, es mi amor si estoy sobrio o drogado
Gano el partido en 2 sets, siempre son misiles los que sirvo
Juego con fuego, es mi amor si estoy sobrio o drogado
Gano el partido en 2 sets, siempre son misiles los que sirvo
Puente:
Transferencia de antorcha para los amantes de la música que pasan
El odio debe esconderse debajo de la alfombra.
Verso 2:
Kaynobeat, pecho', es la brasa que se posa en tu ropa
Si te asustas volará estúpidamente
Originalmente teníamos 40 años en la fiesta, hombre.
Confinado por supuesto pero sigo entrenando
creo que tengo fobia a la capital
Demasiadas cosas nuevas instalándose
caminas en la calle
De 5 chicos, la mayoría ni siquiera te da el tiempo.
Por eso paso la antorcha
Sin miedo, sin tener un plan B
Por eso solo pienso en flambear sin estrés
Sin miedo a temblar
Pero actúo como si la tierra dejara de girar por un tiempo
Como si las balas que disparamos al aire fueran todas para el otro lado
Desde el amanecer, juego con fuego, es mi amor si estoy sobrio o drogado
Gano el partido en 2 sets, siempre son misiles los que sirvo
Juego con fuego, es mi amor si estoy sobrio o drogado
Gano el partido en 2 sets, siempre son misiles que yo...
Puente:
Siempre son misiles a los que sirvo
A veces el pudor lo pierdo
Pronto la profesión operará
Le paso la antorcha a los que saben per-ra
Y extiendo mi mano a los que quieren enterrarse
Los que siempre se decían "en tus sueños"
Solo tus sueños, ellos no saben
Actúa como si no fuera solo el ness-bui
Cuando pienso en el gove, en el espacio
Descubrí snipe, walen, nesbil
Juego con fuego, es mi amor si estoy sobrio o drogado
Gano el partido en 2 sets, siempre son misiles los que sirvo
Fuego