Traducción de la letra de la canción (Because) It's Christmastime - Chicago

(Because) It's Christmastime (original)

I hear sleigh bells ringing
And the children singing
Winter stars are shining bright
For everyone, it’s Christmastime
Holiday faces glowing
Sentimental feelings showing
I’ll recall old friends I won’t forget
Because it’s Christmas time
As I walk along the avenue
There’s a brass quartet performing through the night
Drop a handful in the hat, it’s what we always do
The spirit of the season reminds us of the reason
I give you a hat
You give me some gloves
Kids got their toys
But what does it mean?
What does it say about love,
About peace and good will?
The world in such confusion
Kindness is the sweet solution
Take my hand as I reach out
Because it’s Christmas time
As I walk along the avenue
There’s a brass quartet performing through the night
Drop a handful in the hat, it’s what we always do
The spirit of the season reminds us of the reason

(Because) It's Christmastime (traducción)

Oigo sonar las campanas del trineo
Y los niños cantando
Las estrellas de invierno brillan
Para todos, es Navidad
Rostros de vacaciones que brillan intensamente
Sentimientos sentimentales mostrando
Recordaré viejos amigos que no olvidaré
porque es tiempo de navidad
Mientras camino por la avenida
Hay un cuarteto de metales tocando toda la noche
Deja caer un puñado en el sombrero, es lo que siempre hacemos
El espíritu de la temporada nos recuerda la razón
te doy un sombrero
Me das unos guantes
Los niños tienen sus juguetes
¿Pero, qué significa?
¿Qué dice del amor,
¿Sobre la paz y la buena voluntad?
El mundo en tal confusión
La amabilidad es la dulce solución
Toma mi mano mientras te extiendo
porque es tiempo de navidad
Mientras camino por la avenida
Hay un cuarteto de metales tocando toda la noche
Deja caer un puñado en el sombrero, es lo que siempre hacemos
El espíritu de la temporada nos recuerda la razón