Traducción de la letra de la canción Caroline - Chicago

Caroline (original)

There’s always people talkin'
It makes their world go round
Don’t mean you have to listen
Don’t let them get you down
Oh Caroline, Caroline
Everything will be just fine
Caroline, Caroline
You can work it out this time!
You know they’re only jealous
They want what they can’t have
(and they never will)
Don’t let it get your crazy
'Cause life is just too short for that
(and that, and that, and that)
And you know it ain’t easy
But girl, you gotta let it go
Oh Caroline, Caroline
Everything will be just fine
Caroline, Caroline
You can work it out this time!
You can work it out this time
You will find out about it just in time
Caroline
Make your sun come out and let it shine
Everything will be just fine, Caroline
Oh Caroline, Caroline
Everything will be just fine
Caroline, Caroline
You can work it out this time!
You will find out about it just in time
Make your sun come out and let it shine!

Caroline (traducción)

Siempre hay gente hablando
Hace que su mundo gire
No significa que tengas que escuchar
No dejes que te depriman
Oh, Carolina, Carolina
Todo va a estar bien
Carolina, Carolina
¡Puedes resolverlo esta vez!
Sabes que solo están celosos
Quieren lo que no pueden tener
(y nunca lo harán)
No dejes que te vuelva loco
Porque la vida es demasiado corta para eso
(y eso, y eso, y eso)
Y sabes que no es fácil
Pero niña, tienes que dejarlo ir
Oh, Carolina, Carolina
Todo va a estar bien
Carolina, Carolina
¡Puedes resolverlo esta vez!
Puedes resolverlo esta vez
Te enterarás justo a tiempo
carolino
Haz que salga tu sol y déjalo brillar
Todo estará bien, Caroline
Oh, Carolina, Carolina
Todo va a estar bien
Carolina, Carolina
¡Puedes resolverlo esta vez!
Te enterarás justo a tiempo
¡Haz que salga tu sol y déjalo brillar!