Traducción de la letra de la canción Flight 602 [Early Show] - Chicago

Flight 602 [Early Show] (original)

You are on a plane now
And on you way up north
Canada is so far from where you want to be
Be in California, with sunshine in your heart
But you know ther are people
That you have to be
Have to be
Have to be what they say you are
What you always wanted to be
Wanted to be
Wanted to be just a man fulfilled
But a little more free
A little more free
You are in a hotel
And in your room alone
Lying there, but not knowing where you’re s’posed to be
Be thinking of B-3's and Leslies going round
And you know there are people
That are going to be
Goin' to be
Goin' to see what they say you are
What you’ve always wanted to be
Wanted to be
I only wanted to be just a man fulfilled
But a little more free
A little more free
A little more free

(traducción)

Estás en un avión ahora
Y en tu camino hacia el norte
Canadá está tan lejos de donde quieres estar
Estar en California, con sol en tu corazón
Pero sabes que hay gente
que tienes que ser
Tiene que ser
Tienes que ser lo que dicen que eres
Lo que siempre quisiste ser
quería ser
Quería ser solo un hombre realizado
Pero un poco más libre
Un poco más gratis
estas en un hotel
Y en tu cuarto solo
Acostado allí, pero sin saber dónde se supone que debes estar
Estar pensando en B-3 y Leslies dando vueltas
Y sabes que hay gente
que van a ser
va a ser
Voy a ver lo que dicen que eres
Lo que siempre has querido ser
quería ser
yo solo queria ser solo un hombre realizado
Pero un poco más libre
Un poco más gratis
Un poco más gratis