Traducción de la letra de la canción I Don't Want Your Money - Chicago

I Don't Want Your Money (original)

I don’t want your money
It don’t mean a thing
I don’t need no fancy clothes
Or a diamond ring
I don’t have to ride in style
In your limousine
I don’t want no trouble
Tax or Uncle Sam
All I want is you
I want to be your natural man
I don’t need your prestige
Because I got my pride
I don’t want your social standing
I’d rather stand outside
I don’t have no time to worry
About your greedy jive
I don’t want your money
I don’t like that game
All I want is you
I want to be your natural man

I Don't Want Your Money (traducción)

no quiero tu dinero
No significa nada
No necesito ropa elegante
O un anillo de diamantes
No tengo que andar con estilo
En tu limusina
no quiero ningun problema
Impuestos o el Tío Sam
Todo lo que quiero es a ti
quiero ser tu hombre natural
No necesito tu prestigio
Porque tengo mi orgullo
No quiero tu posición social
prefiero quedarme afuera
No tengo tiempo para preocuparme
Acerca de tu jive codicioso
no quiero tu dinero
no me gusta ese juego
Todo lo que quiero es a ti
quiero ser tu hombre natural