| So she asked about tomorrow
| Entonces ella preguntó sobre mañana
|
| As I reached across the bed
| Cuando me estiré a través de la cama
|
| «And what about the weekend boy, you got to plan ahead»
| «Y qué hay del chico del fin de semana, tienes que planificar con antelación»
|
| Then she asked me do I love her
| Entonces ella me preguntó si la amo
|
| In some forever king of way
| En algún rey para siempre del camino
|
| So I put my arms around her and I whispered
| Así que puse mis brazos alrededor de ella y susurré
|
| «I know what’s true today»
| «Sé lo que es verdad hoy»
|
| More will be revealed
| Se revelarán más
|
| Every second of each day my heart is healed
| Cada segundo de cada día mi corazón es sanado
|
| There’s a new beat every moment
| Hay un nuevo ritmo cada momento
|
| A new world every minute
| Un mundo nuevo cada minuto
|
| I don’t know where I’m going
| no se a donde voy
|
| At least at last I’m in it
| Al menos al fin estoy en eso
|
| More will be revealed
| Se revelarán más
|
| If you’re gonna love you’ve got to learn to feel
| Si vas a amar, tienes que aprender a sentir
|
| I’m trying to be patient
| Estoy tratando de ser paciente
|
| I’m ready for a lesson
| Estoy listo para una lección
|
| I’m waiting for the answer
| Estoy esperando por la respuesta
|
| I’m looking for the question
| estoy buscando la pregunta
|
| More will be revealed
| Se revelarán más
|
| So she spoke to me long distance
| Entonces ella me habló a larga distancia
|
| The connection was too good
| La conexión era demasiado buena.
|
| And she said «Let's talk some business you could be misunderstood,
| Y ella dijo: "Hablemos de un negocio, podrías ser malinterpretado,
|
| there are lives and miles between us
| hay vidas y millas entre nosotros
|
| And a sacrifice or two»
| Y un sacrificio o dos»
|
| Pressed my lips to the receiver and I whispered
| Presioné mis labios contra el auricular y susurré
|
| «Right now I just want you»
| «Ahora mismo solo te quiero a ti»
|
| There’s a time to turn the page
| Hay un tiempo para pasar la página
|
| Close the book and walk away
| Cierra el libro y vete.
|
| There’s a time to learn it
| Hay un tiempo para aprenderlo
|
| Like a ghost, desire haunts
| Como un fantasma, el deseo acecha
|
| But the heart wants what it wants
| Pero el corazón quiere lo que quiere
|
| Now’s the time to burn it | Ahora es el momento de quemarlo |