Traducción de la letra de la canción Please Hold On - Chicago

Please Hold On (original)

Arranged by David Foster
Horns Arranged by Jimmy Pankow and David Foster
Do you love me
Do you need me
Tell me the truth tonight
Do you love me
Do you need me
Can I still call you mine
I’ve heard the same old story
So many times
For every lie you’ve told me
I’d be a righ man if I had a dime
Why do you take me
Why do you rake me
Over your red hot coals
Why do you scold me
After you hold me
Why do you turn so cold
The lad’s constant cruisin'
Expains the tears
The lonely path she’s choosin'
If I didn’t love her would I still be here
Please hold on, stay with me
Tell me what you have in mind
Please hold on, stay with me
Baby, don’t you leave me behind
Do you love me
Do you need me
Tell me the truth this time
Do you love me
Do you need me
Can I still call you mine
Soft lights and quiet music
Forgets your name
Some people try to use it
But loneliness chooses the rules to the game
Please hold on, stay with me
Tell me what you have in mind
Please hold on, stay with me
Baby, don’t you leave me behind
Please hold on, stay with me
Loneliness will leave you blind
Please hold on, stay with me
Fall in love with me this time

Please Hold On (traducción)

Organizado por David Foster
Cuernos arreglados por Jimmy Pankow y David Foster
Me amas
Me necesitas
Dime la verdad esta noche
Me amas
Me necesitas
¿Puedo seguir llamándote mía?
He escuchado la misma vieja historia
Tantas veces
Por cada mentira que me has dicho
Sería un hombre correcto si tuviera un centavo
¿Por qué me llevas?
¿Por qué me rastrillas?
Sobre tus brasas al rojo vivo
por que me regañas
Después de que me abraces
¿Por qué te vuelves tan frío?
El crucero constante del muchacho
Expans las lágrimas
El camino solitario que está eligiendo
Si no la amara, ¿todavía estaría aquí?
Por favor espera, quédate conmigo
Dime lo que tienes en mente
Por favor espera, quédate conmigo
Cariño, no me dejes atrás
Me amas
Me necesitas
Dime la verdad esta vez
Me amas
Me necesitas
¿Puedo seguir llamándote mía?
Luces suaves y música tranquila.
olvida tu nombre
Algunas personas intentan usarlo
Pero la soledad elige las reglas del juego
Por favor espera, quédate conmigo
Dime lo que tienes en mente
Por favor espera, quédate conmigo
Cariño, no me dejes atrás
Por favor espera, quédate conmigo
La soledad te dejará ciego
Por favor espera, quédate conmigo
Enamórate de mí esta vez