Traducción de la letra de la canción Sing A Mean Tune Kid [Late Show] - Chicago

Sing A Mean Tune Kid [Late Show] (original)

Sing a mean tune, kid
Sock 'em in the gut, yeah, yeah, yeah
Don’t you ever let your mama catch you cryin'
Play the bad song, kid
Everyone’s the blues yeah, yeah, yeah
And the people never know you’re only lying
What a scary song, kid
Never heard before yeah, yeah, yeah
Soon the groupies will start rolling by your door
Burn the groove to death, kid
Nail 'em to the cross yeah, yeah, yeah
Till you’re not a super pop star any more

Sing A Mean Tune Kid [Late Show] (traducción)

Canta una melodía mala, niño
Golpéalos en el estómago, sí, sí, sí
Nunca dejes que tu mamá te atrape llorando
Toca la mala canción, chico
Todo el mundo está triste, sí, sí, sí
Y la gente nunca sabe que solo estás mintiendo
Que canción tan aterradora, chico
Nunca he oído antes, sí, sí, sí
Pronto las groupies comenzarán a rodar por tu puerta
Quema el ritmo hasta la muerte, chico
Clavarlos en la cruz, sí, sí, sí
Hasta que ya no seas una súper estrella del pop