Traducción de la letra de la canción A Day's Work For The Dayo's Done - China Crisis

A Day's Work For The Dayo's Done (original)

Cautionary family man
Attending to business
His best he can
Mrs. Missadventure will say
Check for one million in the post today
And like a dream come true
Only ourselves to please
When I can hold on to
These precious things
We are not rich
We are not poor
We never stand tall
On what we know
And every day
Will mean the same
To those we love
We raise our voice
Irish whisky and a table for two
On troublesome occasion
The best thing to do
Take advantage of myself and my time
I don’t give up easily
What is rightly mine
We are not rich
We are not poor
We never stand tall
On what we know
Cautionary family man
Attending to business
His best he can
Mrs. Misadventure will say
Check for one million in the post today
Cautionary family man
Protecting his interests
As best he can
Mrs. Missadventure will say
Ain’t nobody is wealthy in the world today
And like a dream come true
Only ourselves to please
When I can hold on to
These precious things
We are not rich
We are not poor
We never stand tall
On what we know
And every day
Will mean the same
To those we love
We raise our voice

A Day's Work For The Dayo's Done (traducción)

Hombre de familia cauteloso
atender negocios
Lo mejor que puede
La Sra. Missadventure dirá
Compruebe si hay un millón en la publicación de hoy
Y como un sueño hecho realidad
Solo nosotros mismos para complacer
Cuando puedo aferrarme a
estas cosas preciosas
no somos ricos
no somos pobres
Nunca nos mantenemos altos
Sobre lo que sabemos
Y cada día
significará lo mismo
A los que amamos
Alzamos nuestra voz
whisky irlandés y mesa para dos
En una ocasión problemática
Lo mejor que se puede hacer
Aprovecharme a mi y a mi tiempo
no me rindo facilmente
lo que es mio
no somos ricos
no somos pobres
Nunca nos mantenemos altos
Sobre lo que sabemos
Hombre de familia cauteloso
atender negocios
Lo mejor que puede
la señora desventura dirá
Compruebe si hay un millón en la publicación de hoy
Hombre de familia cauteloso
Protegiendo sus intereses
Lo mejor que puede
La Sra. Missadventure dirá
No hay nadie rico en el mundo de hoy
Y como un sueño hecho realidad
Solo nosotros mismos para complacer
Cuando puedo aferrarme a
estas cosas preciosas
no somos ricos
no somos pobres
Nunca nos mantenemos altos
Sobre lo que sabemos
Y cada día
significará lo mismo
A los que amamos
Alzamos nuestra voz