Traducción de la letra de la canción Everyone You Know - China Crisis

Everyone You Know (original)

Some folk never, ever change
Some folk never need explain
Some love sunshine out in the rain
Some folk never need explain
And everyone you know
And everyone you’ve ever known
Don’t know when to stop
Stop and say «hello»
Some chase gold and some chase pain
Some hunt silver just the same
Some work hard and some are lame
Some folk never need explain
And everyone you know
And everyone you’ve ever known
You’re gonna wanna stop
Stop and say «hello»
You’re gonna wanna stop
Yeah, you’re gonna wanna stop
You’re gonna wanna stop
'Cause you don’t know when to stop
You’re gonna wanna stop
'Cause you don’t know when to stop
La la la la la…

(traducción)

Algunas personas nunca, nunca cambian
Algunas personas nunca necesitan explicar
A algunos les encanta el sol bajo la lluvia
Algunas personas nunca necesitan explicar
Y todos los que conoces
Y todos los que has conocido
No sé cuándo parar
Detente y di «hola»
Algunos persiguen el oro y otros persiguen el dolor
Algunos cazan plata de la misma manera
Algunos trabajan duro y otros son cojos
Algunas personas nunca necesitan explicar
Y todos los que conoces
Y todos los que has conocido
vas a querer parar
Detente y di «hola»
vas a querer parar
Sí, vas a querer parar
vas a querer parar
Porque no sabes cuándo parar
vas a querer parar
Porque no sabes cuándo parar
La la la la la la…