Traducción de la letra de la canción A Nuh Nothing - Chino

A Nuh Nothing (original)

Hey no watch di diamond wah a shine on ma hand
No watch di vehicle wah mi drive cause yuh and I wi a one
Simplicity a that mi used survive pon Jah land
So when di pagan dem a hype an gallang Kemys go tell dem seh
A no nothing, car a no nothing
Spend a couple G’s buy out di bar a no nothing
That a no nothing, money a no nothing
Life a di greatest yo cyan tell wi nothing
A no nothing, clothe a no nothing
Spend a couple weekend pon di coast a no nothing
A no nothing, money a no nothing
Life a di greatest
Well hear di latest
Dem worship vanity an merry wid it
Like seh dem fi get seh dem can kick di bucket ant minute
Cause all a di car dem, all a di jewellery, all a di liquor
Hennessy donperrion
When yo gone yo naw go berry wid it
Dem just a flash it an dem naw move ordinary wid it
Dem come a hype over account wah have 11 digit
Wah no value life only value dem cherry civic
But remember this from yo have life yo very legit
Dem get caught up in a dem idol worshiping
Dem no take no time fi count dem blessing, worst fi search di king
Dem have a constant just fi vanity
A constant erge fi sin
But Kemys seh mi fi warn dem dont indulge a certain thing
Dem get blinded an dis guided whole a dem a church di thing
Dem adapt di vampire mentality blood thirsty thing
From di whom to di toom pan pass di coffin purchasing
What a thing when grim reaper circle him
A so mi know seh
(Repeat Intro 2X)

(traducción)

Oye, no mires di diamante wah un brillo en mi mano
No ver di vehículo wah mi conducir porque tú y yo tenemos uno
La simplicidad que mi usó para sobrevivir en la tierra de Jah
Así que cuando di pagan dem a hype an gallang Kemys ve y dile a dem seh
A no nada, coche a no nada
Gastar un par de G para comprar di bar a no nada
Que no nada, dinero no nada
La vida es la más grande que yo cyan dice sin nada
A no nada, vestir a no nada
Pasar un fin de semana en pareja pon di coast a no nada
A no nada, dinero a no nada
La vida es lo mejor
Bueno, escucha lo último
Dem adoran la vanidad y se divierten con ella
Como seh dem fi get seh dem can kick di balde ant minute
Porque todo un di car dem, todo un di joyas, todo un di licor
donperrion hennessy
Cuando te hayas ido, ahora vete berry con eso
Dem solo un flash y dem no muévase ordinario con él
Dem viene una exageración sobre la cuenta que tiene 11 dígitos
Wah no valora la vida solo valora dem cherry civic
Pero recuerda esto de tu vida, muy legítima.
Dem quedan atrapados en una adoración de ídolos dem
Dem no tome ningún tiempo fi cuenta dem bendición, peor fi búsqueda di rey
Dem tiene una vanidad constante solo fi
Un erge fi sin constante
Pero Kemys seh mi fi advierten a dem que no se entreguen a cierta cosa
Dem quedar cegado y desorientado todo un dem una cosa de la iglesia
Dem adapt di mentalidad de vampiro cosa sedienta de sangre
De di whom a di toom pan pass di ataúd compra
Qué cosa cuando Grim Reaper lo rodea
A so mi saber seh
(Repetir Introducción 2X)