| Goin' home, he’s goin' home
| Yendo a casa, él está yendo a casa
|
| He’ll be leavin', leavin' here today
| Él se irá, se irá de aquí hoy
|
| Well, if he don’t leave now
| Bueno, si no se va ahora
|
| Won’t be goin' nowhere
| No irá a ninguna parte
|
| Well, home is where the heart is
| Bueno, el hogar es donde está el corazón.
|
| Then my home’s in New Orleans
| Entonces mi casa está en Nueva Orleans
|
| Take me to that land of dreams
| Llévame a esa tierra de los sueños
|
| Lord, and if I don’t leave now
| Señor, y si no me voy ahora
|
| I won’t be goin' nowhere, nowhere
| No iré a ninguna parte, a ninguna parte
|
| He’s goin' home, yeah, yeah, yeah
| Se va a casa, sí, sí, sí
|
| He’ll be leavin', leavin' here today
| Él se irá, se irá de aquí hoy
|
| Well, if he don’t go now
| Bueno, si no se va ahora
|
| I won’t be goin' nowhere
| No iré a ninguna parte
|
| What you say and what you do
| Lo que dices y lo que haces
|
| Well, it’s times like that, then I’m tellin' you
| Bueno, son momentos así, entonces te lo digo
|
| Well, if you don’t leave now
| Bueno, si no te vas ahora
|
| I won’t be goin' nowhere, nowhere, nowhere, Lord
| No iré a ninguna parte, a ninguna parte, a ninguna parte, Señor
|
| And if I don’t leave now
| Y si no me voy ahora
|
| I won’t be goin' nowhere
| No iré a ninguna parte
|
| If I don’t leave now
| si no me voy ahora
|
| I won’t be goin' nowhere
| No iré a ninguna parte
|
| Ooh, yeah | oh, sí |