Traducción de la letra de la canción Playing Games With My Heart - Christopher Martin

Playing Games With My Heart (original)

Oh what a la la
Sounds and pressure
Oh my lord my lord my lord
I can’t believe it
Woke up out the blues said that she’s leaving
I don’t think she’s too concern about my feelings
Girl keep playing dangerous games with my heart
She must be skeeming.
skeeming
Always checking the phone hides when she’s speaking
She ain’t giving it up too much
She always sleeping
And keep playing dangerous games with my heart
Now we’ve seen better days
Far more better nights
Use to whip out roses
Blow out candle lights
Only memories of finer days
Now all am getting is your crappy ways
Oh no… oh no
Oh you can’t tell me nothing
The facts remain the same
Since I ain’t getting your loving
Who’s sparking your flames
I can’t believe it
Woke up out the blues said that she’s leaving
I don’t think she’s too concern about my feelings
Girl keep playing dangerous games with my heart
My heart.
my heart.
yeahhh
She must be skeeming.
skeeming
Always checking the phone hides when she’s speaking
She ain’t giving it up too much
She always sleeping
And keep playing dangerous games with my heart
Baby I love you
That much I do
You’re my weakness
Don’t play me for a fool
And I’ve giving you a lot as well
So why you putting me thru living hell
Oh no… Oh no…
Oh you can’t tell me nothing
The facts remain the same
Since I ain’t getting your loving
Who should I give the blame
I can’t believe it
Woke up out the blues said that she’s leaving
I don’t think she’s too concern about my feelings
Girl keep playing dangerous games with my heart
My heart
I can’t believe it
Woke up out the blues said that she’s leaving
I don’t think she’s too concern about my feelings
Girl keep playing dangerous games with my heart

(traducción)

Oh que a la la
Sonidos y presión
Oh mi señor mi señor mi señor
no puedo creerlo
Desperté de la tristeza dijo que se iba
No creo que esté demasiado preocupada por mis sentimientos.
Chica sigue jugando juegos peligrosos con mi corazón
Ella debe ser astuta.
esbozando
Siempre revisando que el teléfono se esconda cuando ella está hablando
Ella no se da por vencida demasiado
ella siempre durmiendo
Y seguir jugando juegos peligrosos con mi corazón
Ahora hemos visto días mejores
Mucho más mejores noches
Úselo para sacar rosas
Sople las luces de las velas
Solo recuerdos de mejores días
Ahora todo lo que entiendo son tus malas maneras
Ay no… ay no
Oh, no puedes decirme nada
Los hechos siguen siendo los mismos.
Ya que no estoy recibiendo tu amor
¿Quién enciende tus llamas?
no puedo creerlo
Desperté de la tristeza dijo que se iba
No creo que esté demasiado preocupada por mis sentimientos.
Chica sigue jugando juegos peligrosos con mi corazón
Mi corazón.
mi corazón.
sí
Ella debe ser astuta.
esbozando
Siempre revisando que el teléfono se esconda cuando ella está hablando
Ella no se da por vencida demasiado
ella siempre durmiendo
Y seguir jugando juegos peligrosos con mi corazón
Bebé te amo
eso es lo que hago
Eres mi debilidad
No me tomes por tonto
Y te he dado mucho también
Entonces, ¿por qué me haces pasar por un infierno?
Oh no... Oh no...
Oh, no puedes decirme nada
Los hechos siguen siendo los mismos.
Ya que no estoy recibiendo tu amor
¿A quién debo culpar?
no puedo creerlo
Desperté de la tristeza dijo que se iba
No creo que esté demasiado preocupada por mis sentimientos.
Chica sigue jugando juegos peligrosos con mi corazón
Mi corazón
no puedo creerlo
Desperté de la tristeza dijo que se iba
No creo que esté demasiado preocupada por mis sentimientos.
Chica sigue jugando juegos peligrosos con mi corazón