| Famous Monsters (original) | Famous Monsters (traducción) |
|---|---|
| Full moon | Luna llena |
| Palm tree | palmera |
| Cigarette | Cigarrillo |
| Hotel lobby | Recibidor del Hotel |
| We are your dream | Somos tu sueño |
| Famous monsters | monstruos famosos |
| Make no mistake | No cometer errores |
| We never wake | nunca nos despertamos |
| We never die | nunca morimos |
| Marble mansion | mansión de mármol |
| Private party | Fiesta privada |
| Manicured lawn | césped bien cuidado |
| To house strange blood | Para albergar sangre extraña |
| Famous monsters | monstruos famosos |
| Drive alone | conducir solo |
| Cruising the hills | Cruzando las colinas |
| They come alive | cobran vida |
| In black & white | en blanco y negro |
| Meet you in the cemetery | Nos vemos en el cementerio |
| We love dancing | nos encanta bailar |
| & violence | & violencia |
| Beneath dirt | Debajo de la suciedad |
| Below earth | debajo de la tierra |
| Make no mistake | No cometer errores |
| We never wake | nunca nos despertamos |
| We are your dream | Somos tu sueño |
| We never die | nunca morimos |
| Famous monsters | monstruos famosos |
| In a high rise | En un rascacielos |
| To drink strange blood | Beber sangre extraña |
| Silhouette | Silueta |
| Cigarette | Cigarrillo |
| Make no mistake | No cometer errores |
| We never wake | nunca nos despertamos |
| We never die | nunca morimos |
| We are your dream | Somos tu sueño |
| Dream | Sueño |
| Dream | Sueño |
| Dream | Sueño |
| Dream | Sueño |
| Meet you in the cemetery | Nos vemos en el cementerio |
| We love dancing | nos encanta bailar |
| & violence | & violencia |
| We never die | nunca morimos |
| Make no mistake | No cometer errores |
| We are your dream | Somos tu sueño |
| Private party | Fiesta privada |
| Manicured lawn | césped bien cuidado |
| To house strange blood | Para albergar sangre extraña |
| Famous monsters | monstruos famosos |
| Drive alone | conducir solo |
| Cruising the hills | Cruzando las colinas |
| They come alive | cobran vida |
| In black & white | en blanco y negro |
| Meet you in the cemetery | Nos vemos en el cementerio |
| Past the rusted gate | Más allá de la puerta oxidada |
| We love dancing | nos encanta bailar |
| & violence | & violencia |
| Beneath dirt | Debajo de la suciedad |
| Below earth | debajo de la tierra |
| Marble mansion | mansión de mármol |
| Private party | Fiesta privada |
| Imported crystal | cristal importado |
| To drink strange blood | Beber sangre extraña |
