Traducción de la letra de la canción Blinding Lights - The Weeknd, Chromatics, Johnny Jewel

Blinding Lights (original)

I’ve been tryna call
I’ve been on my own for long enough
Maybe you can show me how to love, maybe
I’m going through withdrawals
You don’t even have to do too much
You can turn me on with just a touch, baby
I look around and
Sin City’s cold and empty
No one’s around to judge me
I can’t see clearly when you’re gone, gone, gone
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch
I said, ooh, I’m drowning in the night
Yet when I’m like this, you’re the one I trust
I’m running out of time
'Cause I can see the sun light up the sky
So I hit the road in overdrive, baby, oh
The city’s cold and empty
No one’s around to judge me
I can’t see clearly when you’re gone, gone, gone
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch
I said, ooh, I’m drowning in the night
Yet when I’m like this, you’re the one I trust
I’m just calling back to let you know
I could never say it on the phone
I will never let you go this time
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch

(traducción)

he estado tratando de llamar
He estado solo durante suficiente tiempo
Tal vez puedas mostrarme cómo amar, tal vez
Estoy pasando por retiros
Ni siquiera tienes que hacer demasiado
Puedes encenderme con solo un toque, bebé
Miro a mi alrededor y
La ciudad del pecado es fría y vacía
No hay nadie para juzgarme
No puedo ver claramente cuando te has ido, ido, ido
Dije, ooh, estoy cegado por las luces
No, no puedo dormir hasta que sienta tu toque
Dije, ooh, me estoy ahogando en la noche
Sin embargo, cuando estoy así, eres en quien confío
Se me acaba el tiempo
Porque puedo ver el sol iluminar el cielo
Así que salí a la carretera a toda marcha, nena, oh
La ciudad está fría y vacía.
No hay nadie para juzgarme
No puedo ver claramente cuando te has ido, ido, ido
Dije, ooh, estoy cegado por las luces
No, no puedo dormir hasta que sienta tu toque
Dije, ooh, me estoy ahogando en la noche
Sin embargo, cuando estoy así, eres en quien confío
Solo te estoy llamando para avisarte
Nunca podría decirlo por teléfono
Nunca te dejaré ir esta vez
Dije, ooh, estoy cegado por las luces
No, no puedo dormir hasta que sienta tu toque
Dije, ooh, estoy cegado por las luces
No, no puedo dormir hasta que sienta tu toque