Traducción de la letra de la canción Clouded Eyes - Chron Gen

Clouded Eyes (original)

Poor boy he’s living in a dream
He thinks he’s living on the screen
I didn’t know that
He could be that green
He says to me «I'll see you later
I’m just passing for my celluloid paper
It has to be done yeah
You know what I mean?»
And I can see, I can see
I can see though your clouded eyes
And I can see, I can see
I can see though your clouded eyes
I know that you’re not to blame
It’s those men that promised you fame
Sitting by desk
Puffing on a fat cigar
So you went for biggy, gave you a ciggy
So that now you’re a star let’s see if you go far
I’d like to see what
What will happen to you
And I can see, I can see
I can see though your clouded eyes
And I can see, I can see
I can see though your clouded eyes

Clouded Eyes (traducción)

Pobre muchacho, está viviendo en un sueño.
Él cree que está viviendo en la pantalla.
yo no sabia eso
Él podría ser así de verde
Me dice «Te veo luego
Solo paso por mi papel de celuloide
Tiene que hacerse, sí
¿Sabes a lo que me refiero?"
Y puedo ver, puedo ver
Puedo ver a través de tus ojos nublados
Y puedo ver, puedo ver
Puedo ver a través de tus ojos nublados
se que tu no tienes la culpa
Son esos hombres que te prometieron fama
Sentado junto al escritorio
fumando un cigarro gordo
Así que fuiste por biggy, te di un cigarro
Para que ahora seas una estrella a ver si llegas lejos
me gustaria ver que
que te pasara
Y puedo ver, puedo ver
Puedo ver a través de tus ojos nublados
Y puedo ver, puedo ver
Puedo ver a través de tus ojos nublados