Traducción de la letra de la canción The Door Is Still Open 2 - Chuck Willis

The Door Is Still Open 2 (original)

People are talking all over town
They say you’re tired of me
Going to put me down
Please don’t leave me
Don’t deceive me
Please don’t go
You know I love you
You know it’s true
That’s why you treat me
The way you do
You said you loved me
You said you loved me
Please don’t go
When I first met you
No, I didn’t love you
I just tried to treat you nice
Since I’ve been with you
Yes, I’ve learned to love you
And I want you all the
Rest of my life
I used to call you my lover boy
You were always my pride and joy
Please don’t leave me
You know you’ll grieve me
Please don’t go

(traducción)

La gente está hablando por toda la ciudad.
Dicen que estás cansado de mí
Me vas a bajar
por favor no me dejes
no me engañes
por favor no te vayas
Sabes que te quiero
Tu sabes que es verdad
por eso me tratas
la forma en que lo haces
Dijiste que me amabas
Dijiste que me amabas
por favor no te vayas
Cuando te conocí
No, no te amaba
Solo traté de tratarte bien
Desde que estoy contigo
Sí, he aprendido a amarte
Y te quiero todo el
El resto de mi vida
Solía ​​​​llamarte mi chico amante
Siempre fuiste mi orgullo y alegría
por favor no me dejes
Sabes que me entristecerás
por favor no te vayas