Traducción de la letra de la canción Redesign - Circle Of Silence

Redesign (original)

Is it insane
To redesign a perfect life
To wash away
The golden Midas curse
Roaming around
With a jester crown
So many people straight ahead
They are dead
Now it is time for a redesign
And I have to do it all alone
I’m going on
And change my way
I make my day
Pretended to live
And forgot my name
Come and let your light
Explore your mind
Now here at the crossroads
Of your destiny
Choose the first way
And follow decay
Or choose the other
And break away
Now here at the crossroads
Here at the end
I say goodbye my friend
Now here at the crossroads
Here at the end
I leave the descent
And welcome the new dawn
Words are coming back
The numbness is leaving
I don’t need a redeemer
My new dawn is rising
I knew it was time
For a redesign
And I had to do it all alone
I’m going on
And changed my way
I made my day

Redesign (traducción)

es una locura
Para rediseñar una vida perfecta
para lavar
La maldición dorada de Midas
Deambulando
Con una corona de bufón
Tanta gente en línea recta
Están muertos
Ahora es el momento de un rediseño
Y tengo que hacerlo todo solo
voy a seguir
Y cambiar mi camino
hago mi dia
fingió vivir
Y olvidé mi nombre
Ven y deja que tu luz
Explora tu mente
Ahora aquí en la encrucijada
de tu destino
Elige la primera forma
Y sigue la decadencia
O elige el otro
y romper
Ahora aquí en la encrucijada
Aquí al final
me despido amigo
Ahora aquí en la encrucijada
Aquí al final
te dejo la bajada
Y dar la bienvenida al nuevo amanecer
Las palabras están volviendo
El entumecimiento se va
No necesito un redentor
Mi nuevo amanecer está naciendo
Sabía que era el momento
Para un rediseño
Y tuve que hacerlo todo solo
voy a seguir
Y cambió mi camino
hice mi dia