Traducción de la letra de la canción In Control - Clan Of Xymox

In Control (original)

I’ve heard the stories
I saw the news
I’ve heard the fables
The fiction in my ears
We are the nothings
We are the noughts
We are the guilty
In need of control
It’s creeping up to my home now
Tracking where I roam
I am the crazy one here
Being on my own
But not alone
I’ve seen enough now
It’s coming clear
I’ve seen the numbers
We’re drenched in fear
It’s all gone viral
In this rotten year
I’ve seen enough now
Our end is near
It’s hitting home at present
They wear us down
Dash my hopes forever
All is disallowed
Disallowed
I am not the bad guy
They rigged the game
Anger and denial
Is what they claim
It’s for what they aim
I am holding up my head now
Knowing where to go
It all gets denied
Knowing what they know
I am holding up my breath now
In the danger zones
When do we turn the tables?
And take back control
Control

(traducción)

he escuchado las historias
vi las noticias
he oído las fábulas
La ficción en mis oídos
Somos las nadas
Somos los ceros
Somos los culpables
En necesidad de control
Se está acercando a mi casa ahora
Rastrear por dónde viajo
yo soy el loco aqui
Estoy por mi cuenta
Pero no solo
ya he visto suficiente
se esta aclarando
he visto los numeros
Estamos empapados de miedo
Todo se volvió viral
En este año podrido
ya he visto suficiente
Nuestro fin está cerca
Está llegando a casa en la actualidad
Nos desgastan
Dash mis esperanzas para siempre
Todo está prohibido
no permitido
yo no soy el malo
Amañaron el juego
Ira y negación
es lo que dicen
es para lo que apuntan
Estoy sosteniendo mi cabeza ahora
Saber adónde ir
Todo se niega
Sabiendo lo que saben
Estoy conteniendo la respiración ahora
En las zonas de peligro
¿Cuándo cambiamos las tornas?
Y recuperar el control
Control