Traducción de la letra de la canción The Climate Changed - Clan Of Xymox

The Climate Changed (original)

A waiting game, the summer’s paused
Here we are, below the freezing point
She hides her face in the dark
The winter stayed stiff and stark
A dying name, the summer’s lost, the spring is gone
A waiting game, is a losing game
The summer’s lost, spring is gone
Every fall, the winter comes, the warning calls
The crying rain
The polar winds, come howling in
Black solar spots affect our atmosphere
The climate changed
It’s so cold
The climate changed
Ten fold
The climate changed
It’s so cold
The climate changed
Ten fold
The driven snow comes marching in
The days are short the nights too long
The raging storms replace the mild and warm
The barren fields lay sad and worn
The summer yields to ice and snow
Like a hit and run
The hidden sun shows no glimpse of hope
The sun has gone and here I mope
No one knows why the climate’s changed
No one knows all factors that fluctuate
The oceans cool, become an icy sphere
The records shows we’re in the coldest year
The polar winds, show no remorse
The summer’s gone and we are lost

The Climate Changed (traducción)

Un juego de espera, el verano está en pausa
Aquí estamos, por debajo del punto de congelación
Ella esconde su rostro en la oscuridad
El invierno se mantuvo rígido y rígido.
Un nombre moribundo, el verano se ha perdido, la primavera se ha ido
Un juego de espera, es un juego perdido
El verano se ha perdido, la primavera se ha ido
Cada otoño, llega el invierno, las llamadas de advertencia
la lluvia que llora
Los vientos polares, vienen aullando
Las manchas solares negras afectan nuestra atmósfera
el clima cambio
Es muy frio
el clima cambio
diez veces
el clima cambio
Es muy frio
el clima cambio
diez veces
La nieve impulsada viene marchando
Los días son cortos las noches demasiado largas
Las tormentas furiosas reemplazan las templadas y cálidas
Los campos yermos yacían tristes y desgastados
El verano se convierte en hielo y nieve
Como un golpe y fuga
El sol oculto no muestra ningún atisbo de esperanza
El sol se ha ido y aquí estoy deprimido
Nadie sabe por qué el clima ha cambiado
Nadie conoce todos los factores que fluctúan
Los océanos se enfrían, se convierten en una esfera helada
Los registros muestran que estamos en el año más frío
Los vientos polares, no muestran remordimiento
El verano se fue y estamos perdidos