Traducción de la letra de la canción Hearts On Fire - Clor, Luke Smith, Barry Dobbin

Hearts On Fire (original)

You’re so hot you set my heart on fire
Pulling all the stops to make the scene
Leave a trail of broken heart machines
Pushing, shoving fragments of desire
Pail with fear you take me by the hand
Leave you sleeping softly in the night
And I’ve lain fallow too long
Once eager now you’ve run along
Soft blue yonder like some kind of dream
Some of us are going all the way
Running through the cold blue light of day
Crawling through undergrowth on my knees
Falling from the branches of tall trees
Ride my bike into a river deep
And I’ve lain fallow too long
Once eager now you’ve up’d and gone
You’re so hot you set my heart on fire
You’ve found a way into my thought machine
You’re beating out the rhythms that I need
Sun comes dawning, radiant with light
That falls upon you through gaps in the blind
That falls on your sleeping form and mine
And I’ve lain fallow too long
Once eager now you’ve run along

(traducción)

Eres tan caliente que prendiste fuego a mi corazón
Haciendo todo lo posible para hacer la escena
Deja un rastro de máquinas de corazones rotos
Empujando, empujando fragmentos de deseo
Cubo de miedo me tomas de la mano
Te dejo durmiendo suavemente en la noche
Y he estado en barbecho demasiado tiempo
Una vez ansioso ahora has corrido
Azul suave allá como una especie de sueño
Algunos de nosotros vamos hasta el final
Corriendo a través de la fría luz azul del día
Arrastrándome a través de la maleza de rodillas
Cayendo de las ramas de los árboles altos
Montar mi bicicleta en un río profundo
Y he estado en barbecho demasiado tiempo
Una vez ansioso ahora te has levantado y te has ido
Eres tan caliente que prendiste fuego a mi corazón
Has encontrado una forma de entrar en mi máquina de pensamientos
Estás superando los ritmos que necesito
El sol viene amaneciendo, radiante de luz
Que cae sobre ti a través de huecos en los ciegos
Que cae sobre tu forma dormida y la mia
Y he estado en barbecho demasiado tiempo
Una vez ansioso ahora has corrido