Traducción de la letra de la canción Is This Sound Okay? - Coconut Records

Is This Sound Okay? (original)

Way out west
Where the air is clean
People know who you are
If you know what I mean
And we look alike
So don’t go away
You were the only one
You were the greatest one day
Does this sound okay?
Is it low enough?
I thought I heard you say «it all it comes around»
Is this sound okay?
I can turn it up
Where will you stay when it all comes around again?
Yeah it’s been so long
Since you spent the night
Did I hold you too late?
Did I have it too tight?
And it breaks apart
When you watch her sing
Without a little bit more
Something anything
Does this sound okay?
Is it low enough?
I thought I heard you say «it all comes around»
Is this sound okay?
I can turn it up
Where will you stay when it all comes around?
Does this sound okay?
I thought I heard you say «it all comes around again»
Does it sound okay?
Is this sound okay?
It all comes around
Is this sound okay?
It all comes around again

(traducción)

Camino al oeste
Donde el aire es limpio
La gente sabe quién eres
Si sabes a lo que me refiero
Y nos parecemos
Así que no te vayas
eras el único
Fuiste el más grande un día
¿Esto suena bien?
¿Es lo suficientemente bajo?
Creí haberte oído decir «todo vuelve»
¿Está bien este sonido?
Puedo subirlo
¿Dónde te quedarás cuando todo vuelva?
Sí, ha pasado tanto tiempo
Desde que pasaste la noche
¿Te retuve demasiado tarde?
¿Lo tenía demasiado apretado?
Y se rompe
Cuando la ves cantar
Sin un poco más
Algo cualquier cosa
¿Esto suena bien?
¿Es lo suficientemente bajo?
Creí haberte oído decir «todo vuelve»
¿Está bien este sonido?
Puedo subirlo
¿Dónde te quedarás cuando todo vuelva?
¿Esto suena bien?
Creí haberte oído decir «todo vuelve de nuevo»
¿Suena bien?
¿Está bien este sonido?
Todo viene
¿Está bien este sonido?
Todo vuelve de nuevo