| Something around me tells me
| Algo a mi alrededor me dice
|
| That there’s more to this prize than the diamonds shown me
| Que hay más en este premio que los diamantes que me mostraron
|
| Waitin' on a paycheck--
| Esperando un cheque de pago--
|
| But isn’t every day the payment?
| ¿Pero no es todos los días el pago?
|
| Well I think so, I, I think so…
| Bueno, yo creo que sí, yo, yo creo que sí...
|
| Imprisoned men and women can be reformed if they are around human beings
| Los hombres y mujeres encarcelados pueden ser reformados si están rodeados de seres humanos
|
| That don’t treat them like, don’t treat them like a disposable part of the dream
| Que no los traten como, no los traten como una parte desechable del sueño
|
| My questions, my answer
| Mis preguntas, mi respuesta
|
| My tension, my cancer
| Mi tension, mi cancer
|
| My title, my trophy
| Mi título, mi trofeo
|
| My theories and market-based strategies
| Mis teorías y estrategias basadas en el mercado
|
| My schedule, my timepiece
| Mi horario, mi reloj
|
| My competition and salary
| Mi competencia y salario
|
| My outdated, overpriced fake ID
| Mi identificación falsa obsoleta y cara
|
| I sold my radio
| vendí mi radio
|
| I hawked my television
| Pregoné mi televisión
|
| I sold my radio
| vendí mi radio
|
| I threw my silicon chips down
| Tiré mis chips de silicio
|
| In no landfill
| En ningún vertedero
|
| And just walked away
| Y simplemente se alejó
|
| So that I could heal
| Para que yo pudiera sanar
|
| So that I could heal
| Para que yo pudiera sanar
|
| Threw my silicon chips down
| Tiré mis chips de silicio
|
| Why have we gathered around this here table?
| ¿Por qué nos hemos reunido alrededor de esta mesa aquí?
|
| Does anybody know?
| ¿Alguien sabe?
|
| We’ve been waiting a long time, but
| Hemos estado esperando mucho tiempo, pero
|
| What kind of customer service do you expect from a harlot host?
| ¿Qué tipo de servicio al cliente esperas de un anfitrión ramero?
|
| Oh my questions, my answer
| Oh mis preguntas, mi respuesta
|
| My pension, my cancer
| Mi pensión, mi cáncer
|
| My title, my trophy
| Mi título, mi trofeo
|
| My theories and market-based strategies
| Mis teorías y estrategias basadas en el mercado
|
| My schedule, my timepiece
| Mi horario, mi reloj
|
| My trendy pen and salary
| Mi pluma y salario de moda
|
| My trust fund, remote controls
| Mi fondo fiduciario, controles remotos
|
| My memory
| Mi memoria
|
| I sold my radio
| vendí mi radio
|
| I hawked my television!
| ¡Vendí mi televisión!
|
| I sold my radio
| vendí mi radio
|
| I, oh I, I
| yo, oh yo, yo
|
| I sold it all, I
| Lo vendí todo, yo
|
| I gave it all away, I did
| Lo entregué todo, lo hice
|
| I gave it all away, I did
| Lo entregué todo, lo hice
|
| I gave it all away, I did, (I did)
| Lo entregué todo, lo hice, (lo hice)
|
| Give it all away, I did, I
| Darlo todo por la borda, lo hice, yo
|
| I gave it all away, I did, I did, I did, I did, I did, I did, I did
| Lo di todo, lo hice, lo hice, lo hice, lo hice, lo hice, lo hice, lo hice
|
| Said I gave it away
| Dije que lo regalé
|
| I did, I
| Lo hice
|
| Gave it all away, I threw my silicon chips down
| Lo regalé todo, tiré mis chips de silicio
|
| In no landfill and just walked away
| En ningún vertedero y simplemente se alejó
|
| So that I could heal, heal my body, heal my body
| Para poder sanar, sanar mi cuerpo, sanar mi cuerpo
|
| Heal my mind, my soul
| Sana mi mente, mi alma
|
| In no landfill
| En ningún vertedero
|
| Walked away…
| Se alejó…
|
| Walked away…
| Se alejó…
|
| Walked away…
| Se alejó…
|
| Walked away
| Se alejó
|
| Threw my silicon chips down
| Tiré mis chips de silicio
|
| Down, down
| Abajo abajo
|
| Down, down
| Abajo abajo
|
| (Down, down)
| (Abajo abajo)
|
| (Down, down)
| (Abajo abajo)
|
| (Down, down)
| (Abajo abajo)
|
| (Down, down)
| (Abajo abajo)
|
| (Down, down) | (Abajo abajo) |