| Straight to Hell (original) | Straight to Hell (traducción) |
|---|---|
| Give me a piece of paper | Dame un pedazo de papel |
| Close your eyes — this time forever | Cierra los ojos, esta vez para siempre |
| Only hate can be found | Solo el odio se puede encontrar |
| Red color is just a background | El color rojo es solo un fondo |
| There is no place for me | no hay lugar para mi |
| Your envy kills everything around me | Tu envidia mata todo a mi alrededor |
| You can hide your odium | Puedes esconder tu odio |
| You stink like a f****** sanatorium | Apestas como un maldito sanatorio |
| This is a train | esto es un tren |
| Rails are broken | Los rieles están rotos |
| And we`re going | y nos vamos |
| Straight to hell | Directo al infierno |
| Good manners you don`t respect | Buenos modales que no respetas |
| Only insults you collect — you rat! | Solo insultos coleccionas, ¡rata! |
| Your disease has one cure | Tu enfermedad tiene una cura |
| I`m your cure — now rot forever | Soy tu cura, ahora pudrete para siempre |
| You killed the best of me! | ¡Mataste lo mejor de mí! |
| You won`t take the rest of me! | ¡No te llevarás el resto de mí! |
| You`re going down with me! | ¡Te vas a hundir conmigo! |
| Take your friends and family! | ¡Lleva a tus amigos y familiares! |
| This is a train | esto es un tren |
| Rails are broken | Los rieles están rotos |
| And we`re going | y nos vamos |
| Straight to hell | Directo al infierno |
| Straight to hell!!! | ¡¡¡Directo al infierno!!! |
