Traducción de la letra de la canción Reflection - Coldseed

Reflection (original)

I gotta realise it, I gotta make it through
And when I turn the pages
I can see through you
I try to get the pace up
But you just slow me down
It all just seems so fatal
We’re stuck in a soundtrack with no sound
I wanna tell you something
Cause my time just reflects
Don’t you know that I’ve been walking
The path that rejects
I’m never alone
And I never repent
I feel like a brick in the wall
I wanna tell you something
I wanna catch my breath
The path that I’ve been walking
Was always put to the test
We live two separate lives
Alien to each other
Blown out of proportion
Bursting out in disguise
I wanna tell you something
Cause my time just reflects
Don’t you know that I’ve been walking
The path that rejects
I’m never alone
And I never repent
I feel like a brick in the wall
Gotta make it fine
But you know that
I’m a different kind
Won’t you close the door
Cause you don’t feel at all
I’m leaving now
I wanna tell you something
Cause my time just reflects
Don’t you know that I’ve been walking
The path that rejects
I’m never alone
And I never repent
I feel like a brick in the wall

Reflection (traducción)

Tengo que darme cuenta, tengo que superarlo
Y cuando paso las páginas
Puedo ver a través de ti
Intento acelerar el ritmo
Pero solo me ralentizas
Todo parece tan fatal
Estamos atrapados en una banda sonora sin sonido
Quiero decirte algo
Porque mi tiempo solo refleja
¿No sabes que he estado caminando?
El camino que rechaza
Nunca estoy solo
Y nunca me arrepiento
Me siento como un ladrillo en la pared
Quiero decirte algo
quiero recuperar el aliento
El camino que he estado caminando
Siempre fue puesto a prueba
Vivimos dos vidas separadas
Extranjeros el uno para el otro
Fuera de proporción
Estallando disfrazado
Quiero decirte algo
Porque mi tiempo solo refleja
¿No sabes que he estado caminando?
El camino que rechaza
Nunca estoy solo
Y nunca me arrepiento
Me siento como un ladrillo en la pared
Tengo que hacerlo bien
Pero sabes que
soy un tipo diferente
¿No cerrarás la puerta?
Porque no sientes nada
Me voy ahora
Quiero decirte algo
Porque mi tiempo solo refleja
¿No sabes que he estado caminando?
El camino que rechaza
Nunca estoy solo
Y nunca me arrepiento
Me siento como un ladrillo en la pared