Letras de Statuary - Coliseum

Statuary - Coliseum
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Statuary, artista - Coliseum. canción del álbum House With A Curse, en el genero Альтернатива
Fecha de emisión: 21.06.2010
Etiqueta de registro: Temporary Residence
Idioma de la canción: inglés

Statuary

(original)
Fields of stone piled over the bones of the dead
Every minute tries to still their sound
Fields of stone piled over the bones of my friends
But their words won’t join them in the ground
Your name, your word, your verse, your world, not lost to the statuary
Our chance, our hope, our love, our world, not lost to the statuary
All of a life consigned to acclaim from a name
«Sends a permanent shiver down my spine.»
*
All of a life consigned to a chair, or a chain
«Oh death… I’ve flirted with you all my life.»
**
Fields of stone piled over the bones of my friends
Their words still shake me with their sound
Your name, your word, your verse, your world, not lost to the statuary
Our chance, our hope, our love, our world, not lost to the statuary
(traducción)
Campos de piedra apilados sobre los huesos de los muertos
Cada minuto trata de silenciar su sonido
Campos de piedra apilados sobre los huesos de mis amigos
Pero sus palabras no se unirán a ellos en el suelo
Tu nombre, tu palabra, tu verso, tu mundo, no perdido para la estatuaria
Nuestra oportunidad, nuestra esperanza, nuestro amor, nuestro mundo, no perdido para la estatuaria
Toda una vida consignada a la aclamación de un nombre
«Envía un escalofrío permanente por mi columna».
*
Toda una vida consignada a una silla, o una cadena
«Ay muerte… toda mi vida he coqueteado contigo».
**
Campos de piedra apilados sobre los huesos de mis amigos
Sus palabras aún me estremecen con su sonido
Tu nombre, tu palabra, tu verso, tu mundo, no perdido para la estatuaria
Nuestra oportunidad, nuestra esperanza, nuestro amor, nuestro mundo, no perdido para la estatuaria
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Shake It Off 2007
Black Magic Punks 2013
Punk / Money 2010
Man Was Never Meant to Fly 2010
Crime and the City 2010
Cloaked in Red 2010
Perimeter Man 2010
Skeleton Smile 2010
Isela Vega 2010
Lost in Groningen 2010
Blind in One eye 2010
Blood of the Beasts 2011
Everything To Everyone 2010
Interceptor 2007
White Religion 2007
Fall Of The Pigs 2007
The Fate Of Men 2007

Letras de artistas: Coliseum