Traducción de la letra de la canción Energy - Collective Soul

Energy - Collective Soul
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Energy de - Collective Soul.
Fecha de lanzamiento: 17.09.2001
Idioma de la canción: Inglés

Energy

(original)
Mother and Child,
I’m such a man for a short while…
Promises be,
The world just spins faster than me…
-(Come on, come on, come on) —
And all of your friends are now whispering
I think you left me for the government
And all of your friends I hope are listening
I wish you’d stop wasting all my energy
Beauty or beast?
(Beauty or beast?)
Which Character am I to be?
I’m now powdering (I'm now powdering)
All the make-up that makes me
-(Come on, come on, come on) —
(alt: «wasting = sucking»)
-(You got it, you got it… Come on) —
-(Energy, energy, energy, energy, ahh)
-I wish you’d stop wasting all my energy (-repeat)
(traducción)
Madre e hijo,
Soy un hombre por un corto tiempo...
Promesas sean,
El mundo simplemente gira más rápido que yo...
-(Vamos vamos vamos) -
Y todos tus amigos ahora están susurrando
creo que me dejaste por el gobierno
Y todos tus amigos espero que estén escuchando
Desearía que dejaras de desperdiciar toda mi energía
¿Bella o bestia?
(¿Bella o bestia?)
¿Qué personaje voy a ser?
ahora estoy pulverizando (ahora estoy pulverizando)
Todo el maquillaje que me hace
-(Vamos vamos vamos) -
(alt: «desperdiciar = chupar»)
-(Lo tienes, lo tienes… Vamos)—
-(Energía, energía, energía, energía, ahh)
-Me gustaría que dejaras de desperdiciar toda mi energía (-repetir)
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Heavy 2001
Bearing Witness 2007
Where The River Flows 1995
Tremble For My Beloved 1999
Shine 2001
Run 2001
Counting the Days 2006
Why, Pt. 2 2001
Better Now 2006
Listen 2001
Adored 2007
What I Can Give You 2007
Precious Declaration 2001
The World I Know 2001
Gel 2001
Needs 1999
Perfect Day ft. Elton John 2001
No More No Less 1999
How Do You Love 2006
Under Heaven's Skies 2006

Letras de las canciones del artista: Collective Soul