Traducción de la letra de la canción Listen - Collective Soul

Listen (original)

Hey you’re now thirsty
Walking in the desert all alone
Hey you’re now searching
Lost in isolation from your soul
The bullets you bite
From the pain you request
You’re finding harder to digest
And the answers you seek
Are the ones you destroy
Your anger’s well deployed
Hey why can’t you listen
Hey why can’t you hear
Hey why can’t you listen
As love screams everywhere
Hey you now hunger
Feeding your mind with selfishness
Hey you now wander
Aimlessly around your consciousness
Your prophecies fail
And your thoughts become weak
Silence creates necessity
You’re clothing yourself
In the shields of despair
Your courage now impaired
You crucify all honesty
No signs you see do you believe
And all your words just twist and turn
Reviving just to crash and burn
You’re fighting till the bitter end
If only your heart could open up
And listen

Listen (traducción)

Oye, ahora tienes sed.
Caminando en el desierto solo
Oye, ahora estás buscando
Perdido en el aislamiento de tu alma
Las balas que muerdes
Del dolor que pides
Estás encontrando más difícil de digerir
Y las respuestas que buscas
Son los que destruyes
Tu ira está bien desplegada
Oye, ¿por qué no puedes escuchar?
Oye, ¿por qué no puedes oír?
Oye, ¿por qué no puedes escuchar?
Como el amor grita por todas partes
Oye, ahora tienes hambre
Alimentando tu mente con egoísmo
Oye, ahora vagas
Sin rumbo alrededor de tu conciencia
Tus profecías fallan
Y tus pensamientos se vuelven débiles
El silencio crea necesidad
te estas vistiendo
En los escudos de la desesperación
Tu coraje ahora deteriorado
Crucificas toda honestidad
No hay señales que veas, ¿crees?
Y todas tus palabras giran y giran
Reviviendo solo para estrellarse y quemarse
Estás luchando hasta el final amargo
Si solo tu corazón pudiera abrirse
Y escucha