Traducción de la letra de la canción Pożegnanie Z Bajką - Coma

Pożegnanie Z Bajką (original)

Dzisiaj jestem tylko wspomnieniem
Echem dziecięcych lat
Kiedyś byłam Twoim marzeniem
Do mnie należał świat
Świat Twoich zabaw, myśli i słów
Pierwszych radości i pięknych snów
Jestem Twoją Smutną Księżniczką
Do mnie biegłeś przez las
Szeptałeś «Wyznam Ci wszystko»
Zatrzymaj bajkowy czas
Czas naszych zabaw, myśli i słów
Pierwszych radości i pięknych snów
Dzisiaj, gdy przymkniesz oczy
Na szarym pamięci tle
Pośród wyblakłych przeźroczy
Zobaczysz właśnie mnie
Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką
Jestem Bajką z Twego snu
Kiedy pożegnasz już Bajkę
Bajkę z dziecięcych lat
Zamkniesz za sobą furtkę
Dzisiaj, gdy przymkniesz oczy
Na szarym pamięci tle
Pośród wyblakłych przeźroczy
Zobaczysz właśnie mnie
Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką
Jestem Bajką Twego snu
Dzisiaj, gdy przymkniesz oczy
Na szarym pamięci tle
Pośród wyblakłych przeźroczy
Zobaczysz właśnie mnie
Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką
Jestem Bajką Twego snu

Pożegnanie Z Bajką (traducción)

Hoy solo soy un recuerdo
Un eco de los años de la infancia.
Érase una vez yo era tu sueño
El mundo me pertenecía
El mundo de tus juegos, pensamientos y palabras.
Primeras alegrías y hermosos sueños.
soy tu princesa triste
Corriste hacia mí a través del bosque
Susurraste "Te confesaré todo"
Detener el tiempo de cuento de hadas
El tiempo de nuestros juegos, pensamientos y palabras.
Primeras alegrías y hermosos sueños.
Hoy cuando cierras los ojos
Sobre un fondo gris memoria
Entre diapositivas descoloridas
Solo mírame
Soy tu cuento de hadas, soy tu cuento de hadas
Soy un cuento de hadas de tu sueño
Cuando dices adiós a Fairy Tale
Un cuento de hadas de la infancia.
Cerrarás la puerta detrás de ti
Hoy cuando cierras los ojos
Sobre un fondo gris memoria
Entre diapositivas descoloridas
Solo mírame
Soy tu cuento de hadas, soy tu cuento de hadas
Soy el cuento de hadas de tu sueño
Hoy cuando cierras los ojos
Sobre un fondo gris memoria
Entre diapositivas descoloridas
Solo mírame
Soy tu cuento de hadas, soy tu cuento de hadas
Soy el cuento de hadas de tu sueño