Traducción de la letra de la canción Lay Your Troubles Down - Commissioned

Lay Your Troubles Down (original)

You’ve been running around in circles trying to find your way
Seems like the world is on your shoulders you are falling
With a mind full of complications you have yet to face
And in the midst of all this chaos Your love is calling
There you are crying silent tears, oh held as a prisoner of your fears inside
Round and round we go where’s it gonna stop who knows?
who understands,
your distress?
You don’t have to live a life of hopelessness
If you lay your troubles down
you’ll find He’s very easy
There’s a new joy to be found, a life of liberty yeah
And when tears fill your eyes, let his gladness be your pillow
There are brighter days and peaceful nights and it all begins when you lay your
troubles down.
Go 'head and say «Oh what a shame, troubles never seem to cease.»
but instead of going crazy you can have perfect peace.
Desperately searching for one sign, look deep inside and you will find He is
waiting there
Round and round we go where you gonna stop?
God knows and understands,
where you are
He has a perfect love for your fainting heart
If you lay your troubles down
You’ll find He’s very easy there a new joy to be found
A life of liberty
and when tears fill your eyes let His gladness be your pillow there are
brighter days and peaceful nights and they all begin when you may your troubles
down
Gather up all of your sad days wave them all goodbye
Everyone of those heartaches will leave forever and ever hey hey
Give Him all of your sorrows, He will make you glad
Just cast your cares on Him, He’ll bring your dark days to an end and the sun
will shine again
and you know that you can make it cause you laid your troubles down
Lay your troubles down, c’mon and lay your trouble down (repeat 5xs)

(traducción)

Has estado corriendo en círculos tratando de encontrar tu camino
Parece que el mundo está sobre tus hombros, te estás cayendo
Con una mente llena de complicaciones que aún tienes que enfrentar
Y en medio de todo este caos Tu amor está llamando
Ahí estás llorando lágrimas silenciosas, oh, retenida como prisionera de tus miedos en el interior
Vueltas y vueltas vamos ¿dónde va a parar quién sabe?
quien entiende,
tu angustia?
No tienes que vivir una vida de desesperanza
Si dejas tus problemas
encontrarás que Él es muy fácil
Hay una nueva alegría por encontrar, una vida de libertad, sí
Y cuando las lágrimas llenen tus ojos, deja que su alegría sea tu almohada
Hay días más brillantes y noches tranquilas y todo comienza cuando te acuestas.
problemas abajo.
Ve y di "Oh, qué lástima, los problemas nunca parecen cesar".
pero en lugar de volverte loco puedes tener una paz perfecta.
Buscando desesperadamente una señal, mira profundamente en tu interior y encontrarás que Él es
esperando allí
Vueltas y vueltas vamos ¿dónde vas a parar?
Dios sabe y entiende,
Dónde estás
Él tiene un amor perfecto para tu corazón desfalleciente.
Si dejas tus problemas
Descubrirás que es muy fácil encontrar una nueva alegría
Una vida de libertad
y cuando las lágrimas llenen tus ojos, deja que Su alegría sea tu almohada.
días más brillantes y noches pacíficas y todo comienza cuando puede que sus problemas
abajo
Reúna todos sus días tristes, dígales adiós
Cada uno de esos dolores de corazón se irá para siempre y para siempre hey hey
Entrégale todas tus penas, él te alegrará
Solo echa tus preocupaciones sobre Él, Él traerá tus días oscuros a su fin y el sol
brillará de nuevo
y sabes que puedes lograrlo porque dejaste tus problemas
Deja tus problemas, vamos y deja tus problemas (repetir 5xs)