Traducción de la letra de la canción Beautiful Things - Concepts

Beautiful Things (original)

Are you okay?
Cause I need to know, babe
Cause a lot of things changed
Why does this keep happening?
Are you okay, wait
I don’t need to hear a damn thing that’s already been said before
I had your love, I don’t want it no more
With nowhere to run and no way to hide
You’ll fear what they see inside
Those who don’t learn will burn out of spine
Rise up from the ashes of their lives
On and on, over and over again
But not this time, but not this time
I refuse to go through the motions
Everytime I try to make it out alive
You just pull me in Now i’m tired of all the lying and fighting
Hoping and trying
I’m giving up to giving in I live my life walking on the line
Feel like i’m running out of time
It’s not like you seem to care
Stuck out in the middle of nowhere
With nowhere to run and no way to hide
You’ll fear what they see inside
Those who don’t learn will burn out of spine
Rise up from the ashes of their lives
Locked away in our tortured minds
We come to find that we’ve become the ghost in the reflection
Am I alive or this is a lie?
So tell me, tell me Can you feel my hearbeat?
Do your worst
May your hypocritical lies fill with light and illuminate and burn
Lighting up the night for the sake of lessons to be learned
I’m pulling back now
I want to know how you thought this would work out
Lives were affected, hearts infected
This is my confession of our disconnection
I felt this way in life too many times and my mind, I’m a lot of love
I’m bottled up, nobody’s home but I still keep the lights on And i guess it’s better to know just what you want to say
But all jokes aside just open up your eyes Come on just open up your eyes and
see what’s going on With nowhere to run and no way to hide
You’ll fear what they see inside
Those who don’t learn will burn out of spine
Rise up from the ashes of their lives

(traducción)

¿Estás bien?
Porque necesito saber, nena
Porque muchas cosas cambiaron
Por qué esto sigue sucediendo?
estas bien, espera
No necesito escuchar una maldita cosa que ya se haya dicho antes.
Tuve tu amor, ya no lo quiero
Sin dónde correr y sin forma de esconderse
Temerás lo que ven dentro
Aquellos que no aprendan se quemarán de la columna vertebral
Resurgir de las cenizas de sus vidas
Una y otra vez, una y otra vez
Pero no esta vez, pero no esta vez
Me niego a seguir los movimientos
Cada vez que trato de salir con vida
Solo me atraes Ahora estoy cansado de todas las mentiras y peleas
Esperando y tratando
Me estoy rindiendo a ceder Vivo mi vida caminando en la línea
Siento que me estoy quedando sin tiempo
No es como si te importara
Atrapado en el medio de la nada
Sin dónde correr y sin forma de esconderse
Temerás lo que ven dentro
Aquellos que no aprendan se quemarán de la columna vertebral
Resurgir de las cenizas de sus vidas
Encerrado en nuestras mentes torturadas
Llegamos a descubrir que nos hemos convertido en el fantasma en el reflejo.
¿Estoy vivo o esto es mentira?
Así que dime, dime ¿Puedes sentir mis latidos?
Haz lo peor
Que tus hipócritas mentiras llenen de luz e iluminen y quemen
Iluminando la noche por el bien de las lecciones a aprender
Me estoy retirando ahora
Quiero saber cómo pensaste que esto funcionaría.
Vidas fueron afectadas, corazones infectados
Esta es mi confesión de nuestra desconexión
Me sentí así en la vida demasiadas veces y mi mente, soy mucho amor
Estoy embotellado, no hay nadie en casa, pero aún mantengo las luces encendidas Y supongo que es mejor saber exactamente lo que quieres decir
Pero todas las bromas aparte, solo abre los ojos Vamos, solo abre los ojos y
ver lo que está pasando Sin ningún lugar a donde correr y sin forma de esconderse
Temerás lo que ven dentro
Aquellos que no aprendan se quemarán de la columna vertebral
Resurgir de las cenizas de sus vidas