| Yo, I was a boy in this', I hate these fake-rappers for their annoyingness
| Oye, yo era un niño en esto, odio a estos raperos falsos por su molestia
|
| No toyin' this, I’ll take you seriously when deployin' this
| No juegues con esto, te tomaré en serio cuando implementes esto.
|
| Tactically, I’m hyperactively, I’m tryna stack this P (Money)
| Tácticamente, soy hiperactivo, estoy tratando de apilar esta P (Dinero)
|
| Even though these funny man keep bitin' me like rappin' fleas
| A pesar de que estos hombres graciosos siguen mordiéndome como pulgas rapeando
|
| So, what’s happenin' G’s? | Entonces, ¿qué está pasando G's? |
| Man are makin' trash like Mackie D’s
| El hombre está haciendo basura como Mackie D's
|
| He’s tryna feed it to the public while I’m bakin' Mac 'n' Cheese
| Él está tratando de dárselo al público mientras estoy horneando Mac 'n' Cheese
|
| That’s soul food — most these man, them ain’t got no clue
| Eso es comida para el alma, la mayoría de estos hombres, no tienen ni idea
|
| Finna workin' brain but still can’t figure what that soul do (true)
| Finna trabaja con el cerebro, pero aún no puedo entender qué hace esa alma (verdadero)
|
| None of them real them more like tofu
| Ninguno de ellos es más real que el tofu
|
| In fact their whole crew ain’t doin' what they’re supposed to
| De hecho, toda su tripulación no está haciendo lo que se supone que debe hacer.
|
| I know you think that you’re on top of your game
| Sé que piensas que estás en la cima de tu juego
|
| But that no Anthony from when I lock in my age (nope)
| Pero ese no Anthony de cuando bloqueo mi edad (no)
|
| The snipe accuracy, 'cause every fan do miraculously
| La precisión de los francotiradores, porque todos los fanáticos lo hacen milagrosamente.
|
| I’ll check out how I just rapped to this beat
| Veré cómo acabo de rapear con este ritmo
|
| Packaged the sweet, that sounded deader than packets of meat
| Envasado el dulce, que sonaba más muerto que paquetes de carne
|
| That’s why they bangin' all my tracks in repeat
| Es por eso que golpean todas mis pistas en repetición
|
| See, 'cause they can’t do it the way I can do it
| Mira, porque ellos no pueden hacerlo de la forma en que yo puedo hacerlo
|
| So I say — yeah, you know it’s time I take it away (take it awa-ay)
| Así que digo, sí, sabes que es hora de que me lo lleve (llévatelo lejos)
|
| (yeah yeah, yeah yeah)
| (sí Sí Sí Sí)
|
| See, 'cause they can’t do it the way I can do it
| Mira, porque ellos no pueden hacerlo de la forma en que yo puedo hacerlo
|
| So I say — yeah, you know it’s time I take it away (take it awa-ay)
| Así que digo, sí, sabes que es hora de que me lo lleve (llévatelo lejos)
|
| (yeah yeah, yeah yeah)
| (sí Sí Sí Sí)
|
| Yo, so check my etiquette — separate, no, never be a replica
| Oye, entonces revisa mi etiqueta: sepárate, no, nunca seas una réplica
|
| Of anybody rappin' like me, for once I’m steppin' it
| De cualquiera que rapee como yo, por una vez lo estoy pisando
|
| That’s definite, I demand skill when I spill
| Eso es definitivo, exijo habilidad cuando derramo
|
| And you a pill, I ain’t rappin' at it just to get fuel
| Y tú una pastilla, no voy a rapear solo para obtener combustible
|
| That’s that, I’m tryna get onto these bars in my head
| Eso es todo, estoy tratando de entrar en estas barras en mi cabeza
|
| Give you my soul and these labels still want an arm and a leg
| Te doy mi alma y estas etiquetas todavía quieren un brazo y una pierna
|
| Barbin' it back, 'cause I’m tryna make these dreams come true
| Barbin' it back, porque estoy tratando de hacer que estos sueños se hagan realidad
|
| You see this music is a drug and all my fiends are you (true)
| Ves que esta música es una droga y todos mis demonios eres tú (verdad)
|
| It’s nothin' new, in fact it’s real old-school
| No es nada nuevo, de hecho, es de la vieja escuela
|
| This world’s still bein' run by some rural fools?
| ¿Este mundo todavía está siendo dirigido por algunos tontos rurales?
|
| That’s why I’m wreckin' my brain, 'cause I’m just tryna figure out what to do
| Es por eso que estoy destrozando mi cerebro, porque solo estoy tratando de averiguar qué hacer
|
| (okay!)
| (¡de acuerdo!)
|
| Makin' up rap or music, 'til my people start to puke (yeah)
| Inventando rap o música, hasta que mi gente empiece a vomitar (sí)
|
| Trust me, nobody’s save from, I’m comin' for you
| Confía en mí, nadie está a salvo, voy por ti
|
| With that poison view — so quick, they send out they boys in blue, huh (true)
| Con esa vista venenosa, tan rápido, envían a los chicos de azul, eh (verdadero)
|
| Troublin' so much that we should sue, askin' who am I?
| Preocupado tanto que deberíamos demandar, preguntando quién soy?
|
| Like, who the fuck are you?
| Como, ¿quién carajo eres tú?
|
| See, 'cause they can’t do it the way I can do it
| Mira, porque ellos no pueden hacerlo de la forma en que yo puedo hacerlo
|
| So I say — yeah, you know it’s time I take it away (take it awa-ay)
| Así que digo, sí, sabes que es hora de que me lo lleve (llévatelo lejos)
|
| (yeah yeah, yeah yeah)
| (sí Sí Sí Sí)
|
| See, 'cause they can’t do it the way I can do it
| Mira, porque ellos no pueden hacerlo de la forma en que yo puedo hacerlo
|
| So I say — yeah, you know it’s time I take it away (time I take it awa-ay)
| Así que digo, sí, sabes que es hora de que me lo lleve (tiempo de que me lo lleve)
|
| (yeah yeah, yeah yeah)
| (sí Sí Sí Sí)
|
| See, 'cause they can’t do it the way I can do it
| Mira, porque ellos no pueden hacerlo de la forma en que yo puedo hacerlo
|
| So I say — yeah, you know it’s time I take it away (take it awa-ay)
| Así que digo, sí, sabes que es hora de que me lo lleve (llévatelo lejos)
|
| (yeah yeah, yeah yeah)
| (sí Sí Sí Sí)
|
| See, 'cause they can’t do it the way I can do it
| Mira, porque ellos no pueden hacerlo de la forma en que yo puedo hacerlo
|
| So I say — yeah, you know it’s time I take it away (take it awa-ay) | Así que digo, sí, sabes que es hora de que me lo lleve (llévatelo lejos) |