Traducción de la letra de la canción Marching Orders - Corbu

Marching Orders (original)

You roll off my windshield
When I want a clean slate
A black coat like a cape
All this symmetry
Is bound to swallow you
Hide and it will find you
It doesn’t matter if this is your love
It doesn’t matter if this is your best
Your best is not enough
Your love is not enough
It doesn’t matter if this is your love
It doesn’t matter if this is your best
Your best is not enough
Your love is not enough
So let’s all just have a good time
I had the power
To see colors and lines between the dots
But it wore off
So I wear this mask
It doesn’t come off in the daylight
Stays good and tight
It doesn’t matter if this is your love
It doesn’t matter if this is your best
Your best is not enough
Your love is not enough
It doesn’t matter if this is your best and
It doesn’t matter if this is your love
Your love is not enough
Your best is not enough
Let’s just have a good time

(traducción)

Te caes de mi parabrisas
Cuando quiero una pizarra limpia
Un abrigo negro como una capa
Toda esta simetría
Está obligado a tragarte
Escóndete y te encontrará
No importa si este es tu amor
No importa si este es tu mejor
Tu mejor esfuerzo no es suficiente
Tu amor no es suficiente
No importa si este es tu amor
No importa si este es tu mejor
Tu mejor esfuerzo no es suficiente
Tu amor no es suficiente
Así que vamos a pasar un buen rato
yo tenía el poder
Para ver colores y líneas entre los puntos
pero se acabó
Así que uso esta máscara
No sale a la luz del día.
Se mantiene bien y apretado
No importa si este es tu amor
No importa si este es tu mejor
Tu mejor esfuerzo no es suficiente
Tu amor no es suficiente
No importa si esto es lo mejor y
No importa si este es tu amor
Tu amor no es suficiente
Tu mejor esfuerzo no es suficiente
Vamos a pasar un buen rato