Traducción de la letra de la canción Time and Again - Corroded

Time and Again (original)

This endless hole I seem to be stuck within
The absence of light, is so full of sin
And I have lost just about everything
No more life, let the loneliness begin
The shame for all the error of my ways
Will relentlessly hunt me till the end of days
Out of options 'cause I have failed, I have failed
End of game, brings the solitude again
Time and time and time again…
Withered, broken diffident
I need to find some piece of mind
Time and time and time again…
Life will fight me till the end
I need to find some piece of mind
My life is no more than a loosing game
I see myself and I see shame
So, sense of guilt just lives on, lives on No more time, emptiness is left alone
Time and time and time again…
Withered, broken diffident
I need to find some piece of mind
Time and time and time again…
Life will fight me till the end
I need to find some piece of mind
Time and time and time again…
Withered, broken diffident
I need to find some piece of mind
Time and time and time again…
Life will fight me till the end
I need to find some piece of mind

Time and Again (traducción)

Este agujero sin fin en el que parece estar atrapado
La ausencia de luz, está tan llena de pecado
Y lo he perdido casi todo
No más vida, que empiece la soledad
La vergüenza por todo el error de mis caminos
Me perseguirá implacablemente hasta el final de los días.
Sin opciones porque he fallado, he fallado
Fin del juego, trae de nuevo la soledad
Una y otra y otra vez…
Marchito, roto tímido
Necesito encontrar algo de tranquilidad
Una y otra y otra vez…
La vida me peleará hasta el final
Necesito encontrar algo de tranquilidad
Mi vida no es más que un juego perdido
Me veo a mí mismo y veo vergüenza
Entonces, el sentimiento de culpa sigue vivo, vive No más tiempo, el vacío se queda solo
Una y otra y otra vez…
Marchito, roto tímido
Necesito encontrar algo de tranquilidad
Una y otra y otra vez…
La vida me peleará hasta el final
Necesito encontrar algo de tranquilidad
Una y otra y otra vez…
Marchito, roto tímido
Necesito encontrar algo de tranquilidad
Una y otra y otra vez…
La vida me peleará hasta el final
Necesito encontrar algo de tranquilidad