Traducción de la letra de la canción Bird of Paradise - Cory Hanson

Bird of Paradise (original)

I dream myself tonight
A bird with wings of fire
My jaw was swollen tight
My jaw was swollen tight
I’d flown to every bar
Traveled on a withering star
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
Yet hold me in your heart
My memory’s razor sharp
Like broken glass in a foot
The light pushed through the dark
The light pushed through the dark
I’ll find you in the end
Alive in a mirror
Your eyes painted on with dots
Your eyes painted on with dots
Yet hold me in your heart

(traducción)

Me sueño esta noche
Un pájaro con alas de fuego
Mi mandíbula estaba hinchada y apretada
Mi mandíbula estaba hinchada y apretada
había volado a todos los bares
Viajó en una estrella marchita
no sabes lo que es
no sabes lo que es
Sin embargo, guárdame en tu corazón
Mi memoria es afilada
Como vidrios rotos en un pie
La luz empujó a través de la oscuridad
La luz empujó a través de la oscuridad
Te encontraré al final
Vivo en un espejo
Tus ojos pintados con puntos
Tus ojos pintados con puntos
Sin embargo, guárdame en tu corazón