| Boys Like Me (original) | Boys Like Me (traducción) |
|---|---|
| I’m a temptress, a seducer | Soy una tentadora, una seductora |
| With a heart so blunt and bold | Con un corazón tan contundente y audaz |
| I’ll transfix you like Medusa | Te traspasaré como Medusa |
| Yeah, I’ll make you stiff as stone | Sí, te haré rígido como una piedra |
| Take a bite out of the apple | Dale un mordisco a la manzana |
| It fell down from the tree | Se cayó del árbol |
| So simple and sweet | tan simple y dulce |
| It makes the boys like me | Hace que a los chicos les guste |
| Touch it, taste it, see me naked | Tócala, pruébala, mírame desnudo |
| Let’s just face it, toys are basic | Seamos realistas, los juguetes son básicos |
| I’ll top your fantasy, yeah boys like me | Superaré tu fantasía, sí, chicos como yo |
| Touch it, taste it, see me naked | Tócala, pruébala, mírame desnudo |
| Let’s just face it, toys are basic | Seamos realistas, los juguetes son básicos |
| I’ll top your fantasy, yeah boys like me | Superaré tu fantasía, sí, chicos como yo |
| Boys, boys, all type of boys | Chicos, chicos, todo tipo de chicos |
| Black, White, Puerto Rican, Chinese boys | Chicos negros, blancos, puertorriqueños, chinos. |
| Boys like | Chicos como |
| Boys like me | chicos como yo |
| Boys, boys, all type of boys | Chicos, chicos, todo tipo de chicos |
| Black, White, Puerto Rican, Chinese boys | Chicos negros, blancos, puertorriqueños, chinos. |
| Boys like | Chicos como |
| Boys like me | chicos como yo |
| I’m a mistress for you mister | Soy una amante para usted señor |
| Like a siren you adore | Como una sirena que adoras |
| I’ll expose you, to my virtue | Te expondré, en mi virtud |
| You’ll be begging me for more | Me estarás rogando por más |
| Take a bite out of the apple | Dale un mordisco a la manzana |
| It fell down from the tree | Se cayó del árbol |
| So simple and sweet | tan simple y dulce |
| It makes the boys like me | Hace que a los chicos les guste |
| Touch it, taste it, see me naked | Tócala, pruébala, mírame desnudo |
| Let’s just face it, toys are basic | Seamos realistas, los juguetes son básicos |
| I’ll top your fantasy, yeah boys like me | Superaré tu fantasía, sí, chicos como yo |
| Touch it, taste it, see me naked | Tócala, pruébala, mírame desnudo |
| Let’s just face it, toys are basic | Seamos realistas, los juguetes son básicos |
| I’ll top your fantasy, yeah boys like me | Superaré tu fantasía, sí, chicos como yo |
| Boys, boys, all type of boys | Chicos, chicos, todo tipo de chicos |
| Black, White, Puerto Rican, Chinese boys | Chicos negros, blancos, puertorriqueños, chinos. |
| Boys like | Chicos como |
| Boys like me | chicos como yo |
| Boys, boys, all type of boys | Chicos, chicos, todo tipo de chicos |
| Black, White, Puerto Rican, Chinese boys | Chicos negros, blancos, puertorriqueños, chinos. |
| Boys like | Chicos como |
| Boys like me | chicos como yo |
| Lust my vanity | Lujuria mi vanidad |
| You’re envious, you dirty little glut | Tienes envidia, pequeño y sucio exceso |
| Don’t be angry 'cause you’re greedy | No te enojes porque eres codicioso |
| I know you wanna | Sé que quieres |
| Boys like me like girls like me | A los chicos como yo les gustan las chicas como yo |
| Boys like me like girls like me | A los chicos como yo les gustan las chicas como yo |
| Boys like me like | A los chicos como yo les gusta |
| Boys like me like | A los chicos como yo les gusta |
| Boys like me like boys, boys, boys | Chicos como yo como chicos, chicos, chicos |
| Hey! | ¡Oye! |
| Touch it, taste it, see me naked | Tócala, pruébala, mírame desnudo |
| Let’s just face it, toys are basic | Seamos realistas, los juguetes son básicos |
| I’ll top your fantasy, yeah boys like me | Superaré tu fantasía, sí, chicos como yo |
| Touch it, taste it, see me naked | Tócala, pruébala, mírame desnudo |
| Let’s just face it, toys are basic | Seamos realistas, los juguetes son básicos |
| I’ll top your fantasy, yeah boys like me | Superaré tu fantasía, sí, chicos como yo |
| Boys, boys, all type of boys | Chicos, chicos, todo tipo de chicos |
| Black, White, Puerto Rican, Chinese boys | Chicos negros, blancos, puertorriqueños, chinos. |
| Boys like | Chicos como |
| Boys like me | chicos como yo |
| Boys, boys, all type of boys | Chicos, chicos, todo tipo de chicos |
| Black, White, Puerto Rican, Chinese boys | Chicos negros, blancos, puertorriqueños, chinos. |
| Boys like | Chicos como |
| Boys like me | chicos como yo |
| Touch it, taste it, see me naked | Tócala, pruébala, mírame desnudo |
| Let’s just face it, toys are basic | Seamos realistas, los juguetes son básicos |
| I’ll top your fantasy, yeah boys like me | Superaré tu fantasía, sí, chicos como yo |
| Touch it, taste it, see me naked | Tócala, pruébala, mírame desnudo |
| Let’s just face it, toys are basic | Seamos realistas, los juguetes son básicos |
| I’ll top your fantasy, yeah boys like me | Superaré tu fantasía, sí, chicos como yo |
Traducción de la letra de la canción Boys Like Me - Courtney Act
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Boys Like Me de -Courtney Act
Canción del álbum Kaleidoscope
en el géneroЭлектроника
Fecha de lanzamiento:06.07.2015
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoCourtney Act
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2015 |