Traducción de la letra de la canción Moonlit Skies and Bloody Tides - Crimson Shadows

Moonlit Skies and Bloody Tides (original)

Raise your horns towards the twilight sky, victory is ours none can deny.
We drink to our comrades who have died;
We set sail at dawn with home in our minds.
March towards the coast at first light,
Gather our spoils they are ours outright!
Chests of silver and gold;
legend was foretold
— A curse upon this land;
all of us are damned
The god of death will come to our souls!!!
Search inside your soul and find the strength,
Resist the gold, half our men, will not see dawn,
Bloodlust corrupt us all.
Darkness takes in our sight — we will rise!
For the death that will haunt us tonight
Pride is guiding us to survive — survive!
Fate and destiny leads us to the light
Sails catch wind as we ride the sea,
The shore fades away our fate we can’t foresee
Skies turn black, There’s no turning back,
Pupils grow wide, no time to react
Gods of the sea join in the fight!
Rising, from the depths
The serpent’s strength stops us in our tracks
Man the sails!
Defend with power!
Our bow is crushed, … This is the end!
The treasure now lies in the depths of the sea!
Moonlight casts over me, the creature has taken men who were free!
Tides are strong, they carry me on
Washed upon the shores, war torn and crushed
Spirit, give me the strength to

Moonlit Skies and Bloody Tides (traducción)

Levanta tus cuernos hacia el cielo crepuscular, la victoria es nuestra, nadie puede negarla.
Brindamos por nuestros camaradas que han muerto;
Zarpamos al amanecer con el hogar en nuestras mentes.
Marcha hacia la costa con las primeras luces,
¡Reúne nuestro botín, son nuestros!
cofres de plata y oro;
la leyenda fue predicha
— Una maldición sobre esta tierra;
todos estamos condenados
¡¡¡El dios de la muerte vendrá a nuestras almas!!!
Busca dentro de tu alma y encuentra la fuerza,
Resiste el oro, la mitad de nuestros hombres, no verán el amanecer,
La sed de sangre nos corrompe a todos.
La oscuridad se apodera de nuestra vista: ¡nos levantaremos!
Por la muerte que nos perseguirá esta noche
El orgullo nos está guiando a sobrevivir, ¡sobrevivir!
La suerte y el destino nos lleva a la luz
Las velas atrapan el viento mientras navegamos por el mar,
La orilla se desvanece nuestro destino que no podemos prever
Los cielos se vuelven negros, no hay vuelta atrás,
Las pupilas se agrandan, no hay tiempo para reaccionar
¡Los dioses del mar se unen a la lucha!
Levantándose, desde las profundidades
La fuerza de la serpiente nos detiene en seco
¡Maneja las velas!
¡Defiende con poder!
Nuestro arco está aplastado... ¡Este es el fin!
¡El tesoro ahora yace en las profundidades del mar!
¡La luz de la luna se derrama sobre mí, la criatura se ha llevado a los hombres que eran libres!
Las mareas son fuertes, me llevan
Lavado en las costas, desgarrado por la guerra y aplastado
Espíritu, dame la fuerza para