Traducción de la letra de la canción Brutal Gadget - Crisix

Brutal Gadget (original)

Under the sea rests a mystery
The mask of an ancient God of jokes
One day a man found it
And his life changed forever
Mask!
I am ready for the party
The first step is «Coco Bongo»
But I need a lot of money
Let’s go and rob a bank
Let’s rock!
Dressed to kill
Wearing the power of this strange mask
An awesome thing, the brutal gadget!
Brutal gadget!
All the cops behind my trace
I’m not bad, look at my face
Dreaming of this pretty lady
She’s so hot, she drives me crazy
They call me «Cuban Pete»
I’m the king of the rumba beat
When I play my maracas I go chimchikibum chimchikibum
Azucar!
Azucar!
Dressed to kill
Wearing the power of this strange mask
An awesome thing, the brutal gadget!
I am only a simple man
With a simple dream
I must save the girl
Dressed to kill
Wearing the power of this strange mask
An awesome thing, the brutal gadget!
Brutal gadget!
They call me «Cuban Pete»
I’m the king of the rumba beat
When I play my zambomba I go chimchikibum chimchikibum

Brutal Gadget (traducción)

Bajo el mar descansa un misterio
La máscara de un antiguo dios de las bromas
Un día un hombre lo encontró
Y su vida cambió para siempre
¡Máscara!
Estoy listo para la fiesta
El primer paso es «Coco Bongo»
Pero necesito mucho dinero
Vamos a robar un banco
¡Vamos a rockear!
Vestida para matar
Usando el poder de esta extraña máscara
¡Algo increíble, el artilugio brutal!
¡Un artilugio brutal!
Todos los policías detrás de mi rastro
No soy malo, mira mi cara
Soñando con esta bella dama
Ella es tan buena que me vuelve loco
Me llaman «Cuban Pete»
Soy el rey de la rumba beat
Cuando toco mis maracas hago chimchikibum chimchikibum
¡Azúcar!
¡Azúcar!
Vestida para matar
Usando el poder de esta extraña máscara
¡Algo increíble, el artilugio brutal!
solo soy un hombre simple
Con un simple sueño
Debo salvar a la chica
Vestida para matar
Usando el poder de esta extraña máscara
¡Algo increíble, el artilugio brutal!
¡Un artilugio brutal!
Me llaman «Cuban Pete»
Soy el rey de la rumba beat
Cuando toco mi zambomba hago chimchikibum chimchikibum