Traducción de la letra de la canción G.M.M. - Crisix

G.M.M. (original)

Behold the magnificent creation
Assembled with my own hands
The end is here, your future is clear
A creepy voice in my head
Say «G is for giant, M is for metal machine
This time is ideal, THIS IS MY WILL
We’re gonna cross the line
We’re gonna rise…
…the Great Metal Motherfucker!
Your hands, my brain
Great gears for the metal shatterer"
Condemned by closed minded bastards
For not following their way (kill, kill, kill)
Vengeance is next, is clear, is near
My mentor from Hell, he lives right here
«Just follow my words to raise your justice machine
Are you ready for THE PRICE MY FRIEND?
I want nothing more
The fuel, Your soul for…
…the Great Metal Motherfucker!
New face, new hands
The right deal, my dear metal shatterer"
New metal body to destroy
My prison of flesh lies before my eyes
The price of a deal with the devil came to kill
The motherfuckers where the mayhem is my thrill
The price of a deal with the devil
It’s my choice, it’s my fate, Pay!
Ohh… Pay the Price!
THE GREAT METAL MOTHERFUCKER!
(x3)
Behold my glorious creation
Assembled with my own hands
Complete is the deal, my future is clear
From now, your worst fear
(Call me) The Great Metal motherfucker!

G.M.M. (traducción)

He aquí la creación magnífica
Montado con mis propias manos
El final está aquí, tu futuro está claro
Una voz espeluznante en mi cabeza
Diga «G es de gigante, M es de máquina de metal
Este tiempo es ideal, ESTA ES MI VOLUNTAD
vamos a cruzar la línea
nos vamos a levantar...
… ¡el Gran Hijo de puta del Metal!
Tus manos, mi cerebro
Grandes engranajes para el rompemetales"
Condenados por bastardos de mente cerrada
Por no seguir su camino (matar, matar, matar)
La venganza es la próxima, está clara, está cerca
Mi mentor del infierno, vive justo aquí
«Solo sigue mis palabras para elevar tu máquina de justicia
¿Estás listo para EL PRECIO AMIGO?
no quiero nada mas
El combustible, Tu alma para…
… ¡el Gran Hijo de puta del Metal!
Nueva cara, nuevas manos
El trato correcto, mi querido rompemetales"
Nuevo cuerpo de metal para destruir
Mi prisión de carne yace ante mis ojos
El precio de un pacto con el diablo vino a matar
Los hijos de puta donde el caos es mi emoción
El precio de un pacto con el diablo
Es mi elección, es mi destino, ¡Paga!
Ohh... ¡Paga el precio!
¡EL GRAN HIJO DE HIJO DE METAL!
(x3)
He aquí mi gloriosa creación
Montado con mis propias manos
Completo es el trato, mi futuro es claro
A partir de ahora, tu peor miedo
(Llámame) ¡El hijo de puta del Gran Metal!