Traducción de la letra de la canción Spree - Cryhavoc

Spree (original)

You start whispering when I wake
Quit speaking when the seal breaks
I taste a sweet & bitter taste
The more I drink the more I see
How clearly world opens to me
I can continue this everlasting spree
But I don’t need you to tell me how to drink
In the ocean of lies my boat will sink
You speak again when night falls
Scream and shout when I crawl
Whatever, I will loose this all
It doesn’t matter is it night or day
From cradle to grave goes this Highway…
But God knows I won’t pray
I break the seal and say…
You leave when the bottle is in my hand
Alone 'cause no one understands
Alone sailing on a sea I can’t see the land
You are gone and the bottle is still my hand
Alone in full crowd I stand
No one here can tell me where’s the land…
('cause the pain comes inside)
Drifting and drowning
Seeking and finding the way to the land
Or do I really want

Spree (traducción)

Empiezas a susurrar cuando me despierto
Deja de hablar cuando se rompa el sello
Tengo un sabor dulce y amargo
Cuanto más bebo, más veo
Cuán claramente se abre el mundo para mí
Puedo continuar esta juerga eterna
Pero no necesito que me digas cómo beber
En el océano de mentiras mi barco se hundirá
Hablas de nuevo cuando cae la noche
Grito y grito cuando gateo
Lo que sea, perderé todo esto
No importa si es de día o de noche
De la cuna a la tumba va esta Carretera...
Pero Dios sabe que no rezaré
Rompo el sello y digo...
Te vas cuando la botella está en mi mano
Solo porque nadie entiende
Solo navegando en un mar no puedo ver la tierra
Te has ido y la botella sigue siendo mi mano
Solo en plena multitud estoy de pie
Nadie aquí puede decirme dónde está la tierra...
(porque el dolor viene por dentro)
A la deriva y ahogamiento
Buscando y encontrando el camino a la tierra
¿O realmente quiero