Traducción de la letra de la canción Last Forever - Cryptic Wisdom

Last Forever (original)

It felt like my life was on the wrong track
I’d have done whatever just to bounce back
Company that I kept, nights I ain’t slept
Part of me knew I was all about that
Now I’ve got life on my mind (Mhm)
I was so stressed all the time (Mhm)
Loved ones, I’d snap back and fight them (Mhm)
Fake friends I tend to invite them (Mhm)
It’s kinda funny how I keep enemies close
And I push away the ones I love the most
Yeah, yeah
It’s kinda funny how you don’t know what you got
Until it’s gone and you look like you saw a ghost
Yeah, yeah
Okay, no bank, but I had nice clothes though to show for it
Rent’s late, so lame, and I know the landlord wouldn’t go for it
I knew I had to make some changes, some major changes
Out of fingers to point the blame with
All me, hang ten, so dangerous
Hang in there, hang in there
It’s what they say to me
I do anything I’ve gotta do, got a family
And it’s looking up for me, looking up for me
Looking up for me, looking up for me
I want this to last forever, forever
Yeah, yeah, yeah
I want this to last forever, forever
Yeah, yeah, yeah
I want this to last forever, forever
Yeah, yeah, yeah
I want this to last forever, forever
Yeah, yeah, yeah
Now I’ve got life on my mind (Mhm)
Lord knows that I’ve done my grime (Mhm)
I can’t come off like I’m righteous (Mhm)
Truth is I was not the nicest (Mhm)
It’s kinda funny how I knew if we grew close
And you did me dirty I’d go for your throat
Yeah, yeah
It’s kinda funny even if you beat the fire
You still gotta find a way to breathe the smoke
Yeah, yeah
Okay, no bank, but I had ice yo what it go for
Rent’s paid, left change
I was so young, dumb, couldn’t know more
I knew I had to make some changes, some major changes
Out of fingers to point the blame with
All me, hang ten, so dangerous
Hang in there, hang in there
It’s what they say to me
I do anything I’ve gotta do, got a family
And it’s looking up for me, looking up for me
Looking up for me, looking up for me
I want this to last forever, forever
Yeah, yeah, yeah
I want this to last forever, forever
Yeah, yeah, yeah
I want this to last forever, forever
Yeah, yeah, yeah
I want this to last forever, forever
Yeah, yeah, yeah
It felt like my life was on the wrong track
I did everything I could to bounce back

Last Forever (traducción)

Sentí que mi vida estaba en el camino equivocado
Habría hecho lo que fuera solo para recuperarme
Compañía que mantuve, noches en las que no dormí
Una parte de mí sabía que era todo sobre eso
Ahora tengo vida en mi mente (Mhm)
Estaba tan estresado todo el tiempo (Mhm)
Seres queridos, regresaría y pelearía con ellos (Mhm)
Amigos falsos suelo invitarlos (Mhm)
Es un poco divertido cómo mantengo a los enemigos cerca.
Y alejo a los que más amo
Sí, sí
Es un poco gracioso cómo no sabes lo que tienes
Hasta que se ha ido y te ves como si hubieras visto un fantasma
Sí, sí
De acuerdo, no hay banco, pero tenía buena ropa para mostrar.
El alquiler está atrasado, tan tonto, y sé que el propietario no lo aceptaría.
Sabía que tenía que hacer algunos cambios, algunos cambios importantes
Fuera de los dedos para señalar la culpa con
Todo yo, cuelga diez, tan peligroso
Aguanta ahí, aguanta ahí
Es lo que me dicen
Hago todo lo que tengo que hacer, tengo una familia
Y me está mirando hacia arriba, buscándome
Buscándome, buscándome
Quiero que esto dure para siempre, para siempre
Si, si, si
Quiero que esto dure para siempre, para siempre
Si, si, si
Quiero que esto dure para siempre, para siempre
Si, si, si
Quiero que esto dure para siempre, para siempre
Si, si, si
Ahora tengo vida en mi mente (Mhm)
Dios sabe que he hecho mi mugre (Mhm)
No puedo salir como si fuera justo (Mhm)
La verdad yo no fui el más lindo (Mhm)
Es un poco gracioso cómo supe si crecimos cerca
Y me ensuciaste yo iría por tu garganta
Sí, sí
Es un poco divertido incluso si golpeas el fuego
Todavía tienes que encontrar una manera de respirar el humo
Sí, sí
De acuerdo, no hay banco, pero tenía hielo para lo que sirve
Renta pagada, cambio a la izquierda
Yo era tan joven, tonto, no podía saber más
Sabía que tenía que hacer algunos cambios, algunos cambios importantes
Fuera de los dedos para señalar la culpa con
Todo yo, cuelga diez, tan peligroso
Aguanta ahí, aguanta ahí
Es lo que me dicen
Hago todo lo que tengo que hacer, tengo una familia
Y me está mirando hacia arriba, buscándome
Buscándome, buscándome
Quiero que esto dure para siempre, para siempre
Si, si, si
Quiero que esto dure para siempre, para siempre
Si, si, si
Quiero que esto dure para siempre, para siempre
Si, si, si
Quiero que esto dure para siempre, para siempre
Si, si, si
Sentí que mi vida estaba en el camino equivocado
Hice todo lo que pude para recuperarme