Traducción de la letra de la canción In These Parts - Ph4de, Cryptic Wisdom, Tom MacDonald

In These Parts (original)

Welcome one welcome all
To the place where the sun don’t shine no mo'
The grass won’t grow
There’s nobody you know
And they all say the same thing
That they won’t go 'round here
In these parts
I am the man with the bars
That’ll rip a man apart
I am an animal, a savage
I’m a cannibal at times
With the rhymes
I’ll be eating you alive
In these parts
Walkin' 'round a city full of corpses
Cut they legs off as a fetus, yeah I abort-shins
Passed second, now I’m on fourth-wind
Tell her bring all four in
Especially the foreign
I gotta little game
We can hang, like a door hinge
Show her 'round the town
Then rip her for what the tour meant
Get it?
'Cause torment is all we born with
Ain’t nobody signed
Only sign in my city is fuckin' for rent
They don’t want to see us make it out the meth den
Fired ‘fore we even leave the bed, like we slept in
So we did it on our own
Welcome to the upside down
Where we up right now, yeah
H-Town gotta fuckin' Demogorgan
Had the city locked down, 'til I kicked the door in
I’m ignoring Everybody-
Tryna stop me for a show pic
I’ll wear that ass out like a donkey fur coat bitch
Welcome one welcome all
To the place where the sun don’t shine no mo'
The grass won’t grow
There’s nobody you know
And they all say the same thing
That they won’t go 'round here
In these parts
I am the man with the bars
That’ll rip a man apart
I am an animal, a savage
I’m a cannibal at times
With the rhymes
I’ll be eating you alive
In these parts
In these parts getting locked away is commonplace
People get forgotten, all that’s left of them is caution tape
It’s liquor stores and empty buildings, coffee shops are miles away
We’re saving up to move so now we can’t afford the holidays
The cops are always on the way, the sirens in my songs
Aren’t just added to the beat
The sound is bleeding through the walls
Should I eat or feed the dogs
Or go to sleep and leave us starved
If the lights are off they’ll think that no ones home
I leave em on
There’s no tourists or school kids
Or places safe to park your car
Be ready for a fight if when you leave the crib it’s after dark
I know that we were meant for more than what we ended up with
And I know if I survive the war than I can do is justice
I’m the captain of this ship and if it sinks when we embark
Just remember how to swim and reach the land cause it ain’t far
I will stay behind and cut my wrists to lead away the sharks
It’s not what I want, it’s what it is, that’s life around these parts
Welcome one welcome all
To the place where the sun don’t shine no mo'
The grass won’t grow
There’s nobody you know
And they all say the same thing
That they won’t go 'round here
In these parts
I am the man with the bars
That’ll rip a man apart
I am an animal, a savage
I’m a cannibal at times
With the rhymes
I’ll be eating you alive
In these parts

(traducción)

Bienvenido uno, bienvenidos todos
Al lugar donde el sol ya no brilla
la hierba no crece
No hay nadie que conozcas
Y todos dicen lo mismo
Que no andarán por aquí
En estas partes
yo soy el hombre de las rejas
Eso destrozará a un hombre
Soy un animal, un salvaje
Soy un caníbal a veces
con las rimas
te estaré comiendo vivo
En estas partes
Caminando por una ciudad llena de cadáveres
Cortarles las piernas como un feto, sí, abortaré-shins
Pasó en segundo lugar, ahora estoy en el cuarto viento
Dile que traiga los cuatro
Sobre todo el extranjero
tengo un pequeño juego
Podemos colgar, como una bisagra de puerta
Muéstrale por la ciudad
Entonces destrúyela por lo que significó la gira
¿Consíguelo?
Porque el tormento es todo con lo que nacemos
no hay nadie firmado
Solo inicia sesión, mi ciudad está jodidamente en alquiler
No quieren vernos salir de la guarida de metanfetamina
Despedido antes de que dejemos la cama, como si durmiéramos en
Así que lo hicimos por nuestra cuenta
Bienvenido al revés
Donde estamos ahora mismo, sí
H-Town tiene que joder a Demogorgan
Tenía la ciudad cerrada, hasta que pateé la puerta
Estoy ignorando a todos-
Tryna me detiene para una foto del espectáculo
Usaré ese culo como una perra con abrigo de piel de burro
Bienvenido uno, bienvenidos todos
Al lugar donde el sol ya no brilla
la hierba no crece
No hay nadie que conozcas
Y todos dicen lo mismo
Que no andarán por aquí
En estas partes
yo soy el hombre de las rejas
Eso destrozará a un hombre
Soy un animal, un salvaje
Soy un caníbal a veces
con las rimas
te estaré comiendo vivo
En estas partes
En estos lugares estar encerrado es un lugar común
La gente se olvida, todo lo que queda de ellos es cinta de precaución
Son licorerías y edificios vacíos, las cafeterías están a kilómetros de distancia
Estamos ahorrando para mudarnos, así que ahora no podemos pagar las vacaciones
Los policías siempre están en camino, las sirenas en mis canciones
No solo se agregan al ritmo
El sonido está sangrando a través de las paredes.
¿Debo comer o alimentar a los perros?
O irnos a dormir y dejarnos hambrientos
Si las luces están apagadas pensarán que no hay nadie en casa
los dejo encendidos
No hay turistas ni escolares.
O lugares seguros para estacionar tu auto
Esté preparado para una pelea si cuando dejas la cuna es de noche
Sé que estábamos destinados a más de lo que terminamos
Y sé que si sobrevivo a la guerra, lo que puedo hacer es justicia
Soy el capitán de este barco y si se hunde cuando nos embarcamos
Solo recuerda cómo nadar y llegar a la tierra porque no está lejos
Me quedaré atrás y me cortaré las muñecas para alejar a los tiburones.
No es lo que quiero, es lo que es, así es la vida por estos lados
Bienvenido uno, bienvenidos todos
Al lugar donde el sol ya no brilla
la hierba no crece
No hay nadie que conozcas
Y todos dicen lo mismo
Que no andarán por aquí
En estas partes
yo soy el hombre de las rejas
Eso destrozará a un hombre
Soy un animal, un salvaje
Soy un caníbal a veces
con las rimas
te estaré comiendo vivo
En estas partes