| I’m getting sick of slapping motherfuckers with the facts
| Me estoy cansando de abofetear a los hijos de puta con los hechos
|
| They know that if they try, they’ll be crashing on their backs
| Saben que si lo intentan, se estrellarán sobre sus espaldas.
|
| Yet they stay persistent, everyday they’re steady lying to themselves
| Sin embargo, siguen siendo persistentes, todos los días se mienten constantemente a sí mismos.
|
| What the fuck would made you think you could sell?
| ¿Qué diablos te hizo pensar que podrías vender?
|
| It’s gets so awkward trying to tell them all to piss off and leave me alone
| Se vuelve tan incómodo tratar de decirles a todos que se enojen y me dejen en paz.
|
| But I guess that’s the price that you pay for living well and being known
| Pero supongo que ese es el precio que pagas por vivir bien y ser conocido
|
| They try to pull their little cards and get collabs
| Intentan tirar de sus tarjetitas y conseguir colaboraciones
|
| All because we knew each other way back in the distant past
| Todo porque nos conocíamos en un pasado lejano
|
| But when you tell ‘em no
| Pero cuando les dices que no
|
| Everybody wanna stress you out
| Todo el mundo quiere estresarte
|
| Where the fuck where you on my come up? | ¿Dónde diablos estás en mi aparición? |
| I can’t respect you now
| No puedo respetarte ahora
|
| I’mma lay the lesson down, dog and you better be taking notes
| Dejaré la lección, perro y será mejor que estés tomando notas
|
| Didn’t need you then, I don’t need you now, watch as I shake the globe
| No te necesitaba entonces, no te necesito ahora, mira como sacudo el mundo
|
| And I may be hater prone, oh no, but the more you have
| Y puedo ser propenso a odiar, oh no, pero cuanto más tienes
|
| The more you know you’ve got a product that’s born to last
| Cuanto más sepa que tiene un producto que nació para durar
|
| I’m bored of cats easily to think they compare
| Estoy aburrido de los gatos fácilmente para pensar que se comparan
|
| Until we serve em a taste of carnage and they get scared
| Hasta que les sirvamos una muestra de carnicería y se asusten
|
| You can’t do it like I do it, so don’t try
| No puedes hacerlo como lo hago yo, así que no lo intentes
|
| Take one look at the destruction and you’ll know why
| Echa un vistazo a la destrucción y sabrás por qué
|
| You like to tell me of the others but it don’t fly
| Te gusta hablarme de los otros pero no vuela
|
| ‘Cause if it did then I wouldn’t be me
| Porque si lo hiciera, entonces no sería yo
|
| You can’t bring it like we bring it so don’t try
| No puedes traerlo como lo traemos nosotros, así que no lo intentes
|
| But they still keep trying and I simply don’t know why
| Pero siguen intentándolo y simplemente no sé por qué.
|
| Motherfuckers wish they could compare us but it don’t fly, (bitch cause if they
| A los hijos de puta les gustaría poder compararnos, pero no funcionan, (perra porque si ellos
|
| could) then we just wouldn’t be we
| podría) entonces simplemente no seríamos nosotros
|
| Now I’m not sure why you would think that we are equals
| Ahora no estoy seguro de por qué pensarías que somos iguales
|
| I think my rap sheet speaks for itself faggot: read through
| Creo que mis antecedentes penales hablan por sí solos maricón: lee detenidamente
|
| Steady getting gassed up man that shit is evil
| Constantemente gaseándose, hombre, esa mierda es malvada
|
| Being lied to by your homies man them people ain’t your people
| Que tus amigos te mientan, hombre, esa gente no es tu gente
|
| If they were really your friends
| Si fueran realmente tus amigos
|
| They’d be honest and tell you that a vagina could let a queef out and sound
| Serían honestos y te dirían que una vagina podría dejar salir un cobarde y sonar
|
| better, but they keep on just downplaying it
| mejor, pero siguen restándole importancia
|
| And stay up in your ear with all that shit they know you wanna hear when really
| Y quédate en tu oído con toda esa mierda que saben que quieres escuchar cuando realmente
|
| it’s just giving you hope for something you hold so dear
| solo te da esperanza por algo que aprecias tanto
|
| But it’s okay buddy; | Pero está bien amigo; |
| I’ve been there before
| Yo he estado ahí antes
|
| Let people try to fix the broken and they’ll just injure it more
| Deje que la gente trate de arreglar lo roto y lo dañarán más
|
| I stepped my game up to off dogs And came with that raw sauce
| Intensifiqué mi juego hasta los perros y vine con esa salsa cruda
|
| But really there’s no hope for you dog you’re a lost cause
| Pero realmente no hay esperanza para tu perro, eres una causa perdida
|
| (You can’t)
| (No puedes)
|
| Ride a beat as silky smooth and glide like me
| Monta un latido tan suave como la seda y deslízate como yo
|
| Ain’t got that filthy freaky flow that grit and grime like me
| No tengo ese flujo sucio y extraño que la arena y la mugre como yo
|
| (Y-You can’t)
| (T-No puedes)
|
| Rhyme like me
| rima como yo
|
| In fact if you were half as good as this well shit
| De hecho, si fueras la mitad de bueno que esta mierda
|
| Then yo I wouldn’t be me hahaha
| Entonces yo no sería yo jajaja
|
| Hahahahahahaha
| Jajajajajajaja
|
| Yeah, it’s like nowadays
| Sí, es como hoy en día
|
| Every kid with a computer and Fruity Loops trying to be the next hot shit
| Cada niño con una computadora y Fruity Loops tratando de ser la próxima mierda caliente
|
| Well let me tell you something ‘bout myself
| Bueno, déjame decirte algo sobre mí
|
| Yo, well I’ve been around the circuit when it comes to rhyming chumps
| Yo, bueno, he estado alrededor del circuito cuando se trata de tontos que riman
|
| I’ve opened up for bullshit shows, written lines that stunk
| Me abrí para espectáculos de mierda, líneas escritas que apestaban
|
| And one time or another I rhymed in the mo' grimy clubs, with most violent thugs
| Y una vez u otra rimaba en los clubes más mugrientos, con los matones más violentos
|
| So don’t patronize me, punks
| Así que no me patrocinen, punks
|
| And I got a real short temper
| Y tengo un mal genio real
|
| So watch it with that cock eye
| Así que míralo con ese ojo de gallo
|
| You give me the wrong vibe;
| Me das la vibra equivocada;
|
| And you’re waking up in my basement hogtied
| Y te estás despertando en mi sótano amarrado
|
| It was like 37 passengers, (what happened?)
| Eran como 37 pasajeros, (¿qué pasó?)
|
| They all died
| todos ellos murieron
|
| When I punched a city bus for going «pssh» when I walked by
| Cuando le di un puñetazo a un autobús de la ciudad por hacer «pssh» cuando pasaba
|
| So quit trying to be hard bitch, you ain’t earned stripes
| Así que deja de intentar ser una perra dura, no te ganaste rayas
|
| You record on a fucking used SL58 Shure Mic
| Grabas en un puto micrófono Shure SL58 usado
|
| And the laptop that your dad bought your poor ass
| Y la laptop que te compro tu papa a tu pobre culo
|
| And then when you’re done you get on World of Warcraft
| Y luego, cuando termines, entras en World of Warcraft
|
| And instigate nerd fights
| E instigar peleas de nerds
|
| That ain’t a job, and isn’t a hobby; | Eso no es un trabajo, y no es un pasatiempo; |
| it’s a public annoyance
| es una molestia publica
|
| I mean I’d tell you to practice but you’ll never get better you suck and it’d
| Quiero decir, te diría que practicaras, pero nunca mejorarás, apestas y sería
|
| be pointless
| ser sin sentido
|
| Look at your fucking performances
| Mira tus jodidas actuaciones
|
| Shitty ass mics, and just 2 fans?
| ¿Micrófonos de mierda y solo 2 ventiladores?
|
| The proof is in dat poontang
| La prueba está en dat poontang
|
| Bitch you can’t | perra no puedes |