| The heroes are dead
| Los héroes están muertos.
|
| The birds have flown
| los pájaros han volado
|
| You lie in your bed
| te acuestas en tu cama
|
| All alone
| Todo solo
|
| The flowers have died
| las flores han muerto
|
| In the month of May
| En el mes de mayo
|
| In need of rain
| Necesitando lluvia
|
| So you say
| Así que tú dices
|
| The colours have faded
| Los colores se han desvanecido
|
| In a blur of red
| En un borrón de rojo
|
| Holding on to sorrow
| Aferrándose al dolor
|
| And regret
| y lamento
|
| Do you want to keep on Living
| ¿Quieres seguir viviendo?
|
| your life this way?
| tu vida de esta manera?
|
| It’s time for a change
| Es tiempo de un cambio
|
| Well, what do you say?
| Bueno, ¿qué dices?
|
| We all need some air
| Todos necesitamos un poco de aire
|
| We all need some space
| Todos necesitamos algo de espacio
|
| We all need some light And
| Todos necesitamos algo de luz y
|
| we all need a place
| todos necesitamos un lugar
|
| The rivers have risen
| Los ríos han crecido
|
| In the month of June
| En el mes de junio
|
| The one you loved
| el que amabas
|
| Was proven untrue
| se demostró que no era cierto
|
| Dust falls on the pictures
| Cae polvo sobre las imágenes
|
| That lie on your shelf
| Que yacen en tu estante
|
| While you closed your heart
| Mientras cerrabas tu corazón
|
| And left the world to itself
| Y dejó el mundo a sí mismo
|
| We all need some air
| Todos necesitamos un poco de aire
|
| We all need some space
| Todos necesitamos algo de espacio
|
| We all need some light
| Todos necesitamos algo de luz
|
| And we all need a place
| Y todos necesitamos un lugar
|
| We all need all of this
| Todos necesitamos todo esto
|
| We all need need the same
| Todos necesitamos lo mismo
|
| We need all of this
| Necesitamos todo esto
|
| We all need need the same
| Todos necesitamos lo mismo
|
| And we all need some rain
| Y todos necesitamos un poco de lluvia
|
| We all need some sun
| Todos necesitamos algo de sol
|
| We all need some love
| Todos necesitamos un poco de amor
|
| We all need someone
| Todos necesitamos a alguien
|
| To listen to what we have to say
| Para escuchar lo que tenemos que decir
|
| And kiss our pain
| y besa nuestro dolor
|
| Our pain away
| Nuestro dolor lejos
|
| We need to rest our head
| Necesitamos descansar la cabeza
|
| Our head in peace
| Nuestra cabeza en paz
|
| And leave the turmoil behind
| Y dejar atrás la confusión
|
| We all need all of this
| Todos necesitamos todo esto
|
| But it’s so hard to find | Pero es tan difícil de encontrar |