| All systems are on «Go»
| Todos los sistemas están en «Ir»
|
| This ain’t an easy task
| Esta no es una tarea fácil
|
| D’you know how long I’ve waited for this?
| ¿Sabes cuánto tiempo he esperado por esto?
|
| Now my feet have left the earth
| Ahora mis pies han dejado la tierra
|
| In my head a thousand thoughts The sound of has changed
| En mi cabeza mil pensamientos El sonido de ha cambiado
|
| A man space and time
| Un hombre espacio y tiempo
|
| High above and all alone
| Muy por encima y solo
|
| When fear’s your only friend up there
| Cuando el miedo es tu único amigo allá arriba
|
| Every mile further away
| Cada milla más lejos
|
| Every word you ever said
| Cada palabra que dijiste
|
| Will be a gift for me eternally
| Será un regalo para mí eternamente
|
| Every inch that I’m ascending
| Cada centímetro que estoy ascendiendo
|
| I’m getting closer to the edge
| Me estoy acercando al borde
|
| A challenge l could not resist
| Un desafío que no pude resistir
|
| A horizon I have dreamt of
| Un horizonte con el que he soñado
|
| And will never see this way again
| Y nunca volveré a ver de esta manera
|
| A man’s become a curious child
| Un hombre se ha convertido en un niño curioso
|
| The voices from below
| Las voces de abajo
|
| become distant melodies
| se vuelven melodías lejanas
|
| At eternal silence fall’s
| En el silencio eterno de la caída
|
| Feel the trembling of my hands Wanna hold on to the stars
| Siente el temblor de mis manos Quiero aferrarme a las estrellas
|
| Will I die for this view today?
| ¿Moriré por esta vista hoy?
|
| I have to let go
| tengo que dejar ir
|
| i will let go
| voy a dejar ir
|
| How could you ever feel
| ¿Cómo podrías sentirte
|
| How I feel now?
| ¿Cómo me siento ahora?
|
| What I feel now?
| ¿Qué siento ahora?
|
| Feel now?
| ¿Sientes ahora?
|
| How could you ever see
| ¿Cómo pudiste ver
|
| What I was allowed to see
| Lo que se me permitió ver
|
| On this glorious day
| En este glorioso día
|
| This glorious day
| este dia glorioso
|
| I’m living my dream
| Estoy viviendo mi sueño
|
| Free from it all
| Libre de todo
|
| Free from the fear to let go
| Libre del miedo a dejar ir
|
| Almost there The point of no return I’m taking the plunge
| Casi allí El punto de no retorno Estoy dando el paso
|
| I’m taking the plunge
| estoy dando el paso
|
| Into eternity
| en la eternidad
|
| Eternity | Eternidad |