Traducción de la letra de la canción Recluse - Cult Of Luna

Recluse (original)

No hands to touch not a soul to feel hiding myself hiding
Emotion all sympathy has been forgotten all affection denied
I perceive nothing i perceive no one darkness is comfort silence brings me peace
My heart is closed no one has the key
Looking through tears i see your tranquility i see your joy it’s out of reach
Slipping away don’t look past my tears question them comfort me
Pull me through the shadows of depression and fear
Pull me through the shadows of depression and to the light that
Has denied me pull me out of this
Nothing but fear itself i fear more i fear loneliness

Recluse (traducción)

Sin manos para tocar ni un alma para sentirme escondiéndome escondiéndome
Emoción toda simpatía ha sido olvidada todo afecto negado
no percibo nada no percibo a nadie la oscuridad es consuelo el silencio me trae paz
mi corazon esta cerrado nadie tiene la llave
Mirando a través de las lágrimas, veo tu tranquilidad, veo tu alegría, está fuera de mi alcance.
Deslizándose, no mires más allá de mis lágrimas, pregúntalas, consuélame
Llévame a través de las sombras de la depresión y el miedo
Llévame a través de las sombras de la depresión y hacia la luz que
me ha negado sacarme de esto
Nada más que el miedo mismo Temo más Temo la soledad