Traducción de la letra de la canción Vintage Black Magic - Cultes des Ghoules

Vintage Black Magic (original)

Deserted shrine, chants to the moon
Maledictions upon foes, requests of a boon
Altar’s ready, the dagger cuts the twig
To the East and to the South
To the West and to the North
Come!
Come!
We call Thee forth!
By the powers of the land and sea
We swear obedience unto Thee
By the powers of moon and sun
Bless us and Thy will be done
In a place wild and dreary, flashing of the blade
Naked we tread Thy round, the oath is made
Altar’s red, the dagger cuts the twig
Working forbidden mysteries and singing words of scourge
Assembled in the light of the blazing torch
Altar’s never clean, the dagger cuts the twig
Bat’s blood and the tongue of dog
Sting of snake and eyes of frog
Juice of hemlock and silverweed
Opium, mandrake and henbane’s seed
Foreskin of birth-killed babe
Hell-broth tastes like Satan’s grape
Black cat’s wool and lizard scales
How sweetly cauldron exhales

Vintage Black Magic (traducción)

Santuario desierto, cantos a la luna
Maldiciones sobre los enemigos, solicitudes de una bendición
El altar está listo, la daga corta la ramita
Al este y al sur
Al Oeste y al Norte
¡Ven!
¡Ven!
¡Te llamamos adelante!
Por los poderes de la tierra y el mar
Te juramos obediencia
Por los poderes de la luna y el sol
Bendícenos y hágase tu voluntad
En un lugar salvaje y lúgubre, el destello de la hoja
Desnudos pisamos Tu ronda, el juramento está hecho
Altar rojo, la daga corta la ramita
Trabajando misterios prohibidos y cantando palabras de flagelo
Reunidos a la luz de la antorcha ardiente
El altar nunca está limpio, la daga corta la ramita
Sangre de murciélago y lengua de perro
Picadura de serpiente y ojos de rana
Jugo de cicuta y silverweed
Semilla de opio, mandrágora y beleño
Prepucio de bebé muerto al nacer
El caldo del infierno sabe a uva de Satanás
Lana de gato negro y escamas de lagarto
Cuán dulcemente exhala el caldero